Wody aromatyczne ( FP IV) – bezbarwne, przezroczyste bądź co najwyżej słabo opalizujące wodne roztwory olejków eterycznych lub innych substancji wonnych, o zapachu i smaku właściwym dla substancji roztwarzanychFarmakopea Polska IV t.2 1970 r. s.164 > monografia ogólna Aquae aromaticae, wody aromatyczne.. Monografia ogólna wód aromatycznych znajduje się w Farmakopei Polskiej IV t.2, natomiast monografie szczegółowe znajdują się w Farmakopei Polskiej II (woda cynamonowa – Aqua Cinnamomi, woda różana – Aqua Rosae)Farmakopea Polska II 1937 r. s.140-146 > monografie szczegółowe oraz Farmakopei Polskiej III (woda z migdałów gorzkich – Aqua Amygdalarum amararum, woda kolendrowa – Aqua Coriandri, woda koprowa – Aqua Foeniculi oraz woda miętowa – Aquae Menthae piperitae)Farmakopea Polska III 1954 r. s. 94-96 > monografie szczegółowe.
Wytwarzanie Wody aromatyczne przygotowuje się (o ile w monografiach szczegółowych nie podano inaczej) jedną spośród trzech metodFarmakopea Polska IV t.2 1970 r. s.165 > monografia ogólna Aquae aromaticae > przygotowywanie.: w procesie destylacji z parą wodną surowców aromatycznych; poprzez zmieszanie olejku eterycznego lub innej substancji wonnej, ze świeżo przegotowaną i ostudzoną do temp.