52) Lektor: Leszek Zduń
Spis odcinków Premiera odcinkaN/oPolski tytułAngielski tytułSERIA PIERWSZA15.02.201601Kolekcja MerlaCollecting Merl15.02.201602Jeźdźcy zaginionej sali tronowejRaiders of the Lost Throne Room16.02.201603Rodzinny wieczór układania puzzliFamily Puzzle Night17.02.201604Szybcy i puszyściThe Fast and the Furriest18.02.201605Śliski – mój najlepszy przyjacielMy Best Friend Schlitzy19.02.201606Epokowa bitwa na poduszkiPillow Fight of the Century22.02.20160710 minut do ciasteczek10 Minutes to Cookies23.02.201608Zaginiony przyjacielGone Buddy Gone24.02.201609Skaczący królik, ukryta wiewiórkaBouncing Bunny, Hidden Squirrel25.02.201610Długa i dziwna wyprawa na biwakWhat a Long Strange Camping Trip It’s Been26.02.201611Taneczna gorączkaFlashloose Fever28.02.201612Ćwiczenia na wypadek katastrofyDisaster Drill Disaster01.03.201613Wiewiórcza zarazaSquirrel Plague!!!02.03.201614GranicaBorderline Nuts03.03.201615Fantastyczne latające wiewiórkiFlying Squirrel04.03.201616Koszmar z komaremMo-Squitoes…Mo’Problems06.03.201617OniemiałaSpeechless06.03.201618Grabienie bruduMuck Raking09.03.201619Mądrze spędzony czasQuality Time10.03.201620PiwnicaThe Basement11.03.201621Na miejscu tego drugiegoWalk Around In Each Other’s Paws13.03.201622Latający pieńHindenstump13.03.201623Dilly przybywa do miastaDilly Comes To