ludność polska została ekspatriowana z Nowosiółki na Ziemie Zachodnie.
Znane postacie
Spisy ludności Spis mieszkańców (wg numerów domu) w metryce józefińskiej z 1788 r. Na podstawie zbiorów Archiwum Lwowskiego.
Spis mieszkańców (wg numerów domu) w metryce franciszkańskiej z 1819 roku
Nazwiska występujące w Nowosiółce w 1945 roku
„Osiedla” W Nowosiółce wioska była umownie podzielona na części, oto one: Buczyny – nazwa wzięła się od lasu bukowego. Najbardziej zamieszkała część wsi, ze szkołą. Caryny – ta część wsi wzięła nazwę z czasów sławetnej imperatorowej carycy Katarzyny, która jak głosi legenda jadąc z Buczacza do Koropca, a stąd do Stanisławowa zrobiła tutaj popas. Ze wsi droga biegła przez Caryny do głównej drogi Buczacz – Koropiec – Niżniów – Stanisławów. Kiernica – jadąc w kierunku południowo-zachodnim schodziło się w dolinę, jakby duży jar, na którego dnie była studnia, z której niemal cała wieś czerpała wodę. Była to wspaniała, zimna, kryształowej czystości woda źródlana, zresztą źródeł w tej okolicy było więcej, ale to w Kiernicy było największe i cała wieś zaopatrywała się tu w wodę. Kizia (obecnie Łopuszna) – to najmniejsza część wsi (chutor), w której żyli Ukraińcy.