Nazwa Obóz przyjął nazwę od pobliskich wsi i stacji kolejowej Treblinka. Początkowo jego oficjalna nazwa brzmiała Arbeitserziehungslager („wychowawczy obóz pracy”), później figurował w oficjalnych niemieckich dokumentach jako Der SS- und Polizeiführer im Distrikt Warschau Arbeitslager Treblinka. W polskiej historiografii stosowana jest zazwyczaj nazwa „karny obóz pracy w Treblince”. Aby odróżnić go od utworzonego w pobliżu obozu zagłady, który funkcjonował w okresie od lipca 1942 roku do listopada 1943 roku, obóz pracy bywa także określany mianem „Treblinka I”.
Topografia obozu thumb|Plan obozu. Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince thumb|Żwirownia, w której pracowali więźniowie thumb|Pozostałości rampy kolejowej na terenie dawnej żwirowni thumb|„Bunkier” na terenie żwirowni. Obiekt ten prawdopodobnie pełnił funkcje gospodarcze thumb|Oznaczenia przy drodze prowadzącej na teren dawnego obozu thumb|Miejsce, w którym znajdowała się komendantura thumb|Basen dla załogi niemieckiej thumb|Pozostałości baraku dla więźniarek Obóz miał kształt nieregularnego czworoboku o powierzchni 17 ha. Był podzielony na dwie strefy: więźniarską i administracyjno-gospodarczą. Otaczało go ponad dwumetrowe ogrodzenie z drutu kolczastego.