Jan Piepes-Poratyński (ur. 3 stycznia 1876 we Lwowie, zm. 16 lipca 1941 tamże) – polski farmaceuta, działacz społeczny i polityczny. thumb|240px|Jan Poratyński (1938) thumb|240px|Miejsce pochówku Jana Poratyńskiego Życiorys Urodził się 3 stycznia 1876 jako syn Jakuba Piepesa-Poratyńskiego (1846–1904) i Józefy z domu Munk. Był bratem Natalii, żony lekarza Stefana Schoengut-Strzemieńskiego.
Ukończył studia na wydziale fil. i studia farmaceutyczne Uniwersytetu Jana Kazimierza i uzyskał stopień doktora. Podobnie jak ojciec został farmaceutą. Po ojcu objął prowadzenie lwowskiej „Apteki Pod Węgierską Koroną”. Był przypisany do adresu Plac Bernardyński 1. Prowadził inwestycje w zakresie rozwoju uzdrowiska Morszyn, posiadał tartaki, tworzył laboratorium kosmetyczne, był producentem kremów „Sultanna”, „Krem piękności wschodniej”, „Celeste”.