Drugi tom mangi Horimiya do 2 grudnia 2012 został sprzedany w ponad 43 tysiącach kopii. Trzeci tom do 4 maja 2013 roku został sprzedany w ponad 75 tysiącach kopii, natomiast czwarty tom do 10 listopada 2013 roku sprzedano w ponad 96 tysiącach kopii. Piąty tom do 11 maja 2014 roku sprzedano w ponad 171 tysiącach kopii.
Tom szósty osiągnął drugie miejsce na listach sprzedaży i do 16 listopada 2014 roku sprzedano ponad 208 tysięcy kopii tego tomu. Tomy od siódmego do dziesiątego również sprzedano w ponad 200 tysiącach kopii w ciągu trzech tygodni od premiery każdego z nich.
Manga Horimiya była szóstą najbardziej polecaną mangą w 2014 roku według pracowników księgarni w Japonii.
Anime OVA Na podstawie mangi Hori-san to Miyamura-kun wyprodukowano serię OVA, składającą się z sześciu odcinków. Scenariusz do wszystkich odcinków zaadaptowała Yuniko Ayana, a za projekt postaci odpowiedzialny był Kenichi Kutsuna. Muzykę do serii skomponował Nobutaka Yoda.