Jak pisze w komentarzu do wydania Edisona i innych wierszy poety z 1958 Jiří Hájek, trocheiczny sześciostopowiec już na zawsze w świadomości czeskich czytelników poezji pozostanie związany z nazwiskiem Nezvala.
Przekłady Edison należy do częściej tłumaczonych utworów Vítězslava Nezvala. Poemat przełożyli na język polski Kazimierz Andrzej Jaworski i Józef Waczków. Obaj tłumacze zachowali charakterystyczną formę oryginału. Na język angielski dzieło Nezvala przełożył Ewald Osers. Na język francuski dzieło przetłumaczył, przy współpracy autora, François Kérel.
Przypisy
Bibliografia
Linki zewnętrzne
Kategoria:Twórczość Vítězslava Nezvala Kategoria:Utwory literackie z 1928 Kategoria:Utwory literackie napisane dwunastozgłoskowcem