Wszystkie postacie świętych nie są ze sobą powiązane. Wydaje się, że głównym celem Cranacha było ukazanie bogactwa i różnorodności strojów zgodnych z ówczesną modą panującą na dworze saskim.
Proweniencja Ołtarz św. Katarzyny nie przetrwał w całości do obecnych czasów. Został zamówiony przez Fryderyka III dla Kościoła Wszystkich Świętych w Wittenberdze. Przed rokiem 1586 ołtarz został przeniesiony do Zamku Hartenfels w Torgau. W 1738 roku nadworny malarz Bonaventura Rossi przeniósł ołtarz do Drezna. W XVIII wieku dzieło Cranacha zostało podzielone na pięć osobnych obrazów. Od tego momentu losy poszczególnych skrzydeł były różne.
Skrzydło lewe ze świętą Dorotą zostało sprzedane na aukcji w 1797/1798 roku i trafiło prawdopodobnie najpierw do kolekcji malarza drezdeńskiego Ferdinanda Hartmanna, a następnie do biznesmena i kolekcjonera z Lipska Heinricha Wilhelma Campe jako obraz Hansa Baldunga. W dniu 24 września 1827 roku skrzydło zostało wystawione na aukcji i zakupione przez Maximiliana von Sternburg Speck;