Władał biegle językiem francuskim, niemieckim, rosyjskim, angielskim i czeskim, mógł jednocześnie rozmawiać w kilku językach, co ułatwiało kontakty z klientami firmy oraz kontakty towarzyskie. Jako właściciel firmy Hiszpański przyjmował klientów oraz koordynował i nadzorował wszelkie prace wykonywane dla firmy przez pracowników: mistrzów szewskich, księgowość i innych.

Firma miała klientów w Polsce i w krajach na 5 kontynentach. W latach 20. XX w. wybudował willę przy ul. Narbutta 18, w której oprócz części mieszkalnej na piętrze, cały parter przeznaczył na warsztaty z zapleczem socjalnym dla swych pracowników. W roku 1918 wraz z małżonką oddał całą rodową biżuterię na Skarb NarodowyWyciąg Aktu Notarialnego darowizny Osada Kilińskie, Stanisława Hiszpańskiego z dn. 17 marca 1922 roku, Archiwum Polskiej Akademii Nauk. W roku 1922 podarował Kasie im. Mianowskiego posiadłość „Osada Kilińskie” na rzecz uczonych polskich.

2 sierpnia 1899 roku ożenił się z Zofią Janiną Krakow (1879–1963). Mieli troje dzieci: Zdzisława Janusza (inżyniera), Stanisława (artystę) i Marię Zofię Janinę, późniejszą Hiszpańską-Neumann, również artystkę.

Zginął 25 września 1939 roku podczas bombardowania Warszawy.