Parodia Arthur Clement Hilton (1851-1877) napisał parodię poematu Dolores zatytułowaną Octopus, czyli Ośmiornica (by Algernon Charles Sin-Burn). Hilton zachował podstawowe cechy stylistyki Swinburne’a, formę strofy i aliterację (mystical monster marine).
Przekład Fragment omawianego poematu przełożył na język polski Antoni Lange. Przekład został wydrukowany w czasopiśmie życie w 1899. Młodopolski poeta zastosował w swoim przekładzie jedenastozgłoskowiec i ośmiozgłoskowiec.
Przypisy
Bibliografia
Linki zewnętrzne
Kategoria:Poematy Algernona Charlesa Swinburne’a Kategoria:Utwory literackie z 1866 Kategoria:Utwory literackie napisane strofą ośmiowersową