23 września 2020 roku Oh My Girl ogłosiły na swojej japońskiej stronie internetowej, że wydadzą swój pierwszy japoński singel Etoile/Nonstop Japanese ver. 25 listopada 2020 roku. Płyta zawiera trzy wcześniej wydane cyfrowo utwory, które zostały wydane w ciągu ostatnich trzech miesięcy: „Nonstop” (wersja japońska), „Lemonade” i „Tear Rain”, a także nowy utwór „Etoile”, który został wydany cyfrowo na platformach muzycznych 8 października. 15 października została wydana cyfrowo koreańska wersja piosenki „Etoile” na wszystkich platformach muzycznych.

2021–2022: Dear OhMyGirl i Real Love 16 kwietnia 2021 roku WM Entertainment ogłosiło, że Oh My Girl powrócą z ósmym minialbumem Dear OhMyGirl. Płyta ukazała się 10 maja, wraz z teledyskiem do piosenki „Dun Dun Dance”. Singel uplasował się na szczycie listy Gaon Digital Chart, jako pierwszy spośród singli zespołu.

14 lipca Oh My Girl zapowiedziały wydanie drugiego japońskiego singla pt.Dun Dun Dance Japanese ver., który ukazał się 22 września. Na płycie znalazły się japońskie wersje wcześniej wydanych utworów – „Dun Dun Dance”, „Nonstop” oraz „Dolphin”.

23 grudnia grupa wydała singel promocyjny „Shark” za pośrednictwem Universe Music dla aplikacji mobilnej Universe.