Do lipca 2006 był wydawcą .

Ze związku z Christiane Hein, reżyserką filmową, która zmarła w 2002 roku Christoph Hein ma dwóch synów. Młodszym synem jest lekarz oraz pisarz Jacob Hein. Od 2011 roku żoną Heina jest śpiewaczka operowa Maria Husmann, z którą mieszka w Havelberg.

Hein jest członkiem Niemieckiej Akademii Języka i Poezji oraz .

W dniu 8 października 2004 roku berliński senator kultury potwierdził, że prowadzone są negocjacje dotyczące stanowiska dyrektora artystycznego Deutsches Theater w Berlinie. Hein miał przejąć teatr od sezonu 2006/2007, jako następca , którego umowa nie została przedłużona. W dniu 29 grudnia 2004 Hein po licznych krytykach ze świata teatru i prasy powiedział na konferencji prasowej, że nie obejmie stanowiska dyrektora teatru.

Powieść Heina „Willenbrock” została pod tym samym tytułem zekranizowana w 2005 przez Andreasa Dresena. Liryczne teksty literackie Christopha Heina zostały udźwiękowione w 2009 roku przez , z którym Hein w 1990 grał w filmie Letztes aus der Da Da ER.

W 1982 został laureatem Nagrody Heinricha Manna, a w roku 2010 został on wyróżniony Nagrodą Literacką im. Eichendorffa.