Aby się dowiedzieć, co się stało z Erikiem i Kate, bohaterowie wyruszają na poszukiwanie wskazówek, które mogą pomóc im w rozwiązaniu tajemniczej zagadki.

Obsada Stony Blyden jako Maksymilian „Max” Hunter Mae Mae Renfrow jako Tess Hunter Kyra Smith jako Anika Hunter Alyssa Guerrouche jako Jennie Thomas Jansen jako Daniel Hunter Daan Creyghton jako Salvatore „Sal” Hunter Ronald Top jako Erik Hunter Tooske Ragas jako Kate Hunter Yootha Wong-Loi-Sing jako Simone Zoë Harding jako Sophie Saganash Barnaby Savage jako Tim Eliyha Altena jako Oliver Sarah Nauta jako Jasmyn Kate Bensdorp jako Evie Hunter Wilson Radjou jako Jake Hunter Reiky de Valk jako Josh Padraig Turley jako Florian

Polski dubbing Milena Gąsiorek – Anika Igor Borecki – Sal Mateusz Weber – Daniel Agata Paszkowska – Tess Bartosz Wesołowski – Max Józef Pawłowski – Jake Nastazja Bytner – Evie Maksymilian Michasiów – Olivier Dominika Sell – Jasmyn Maciej Zuchowicz – Florian Krzysztof Rogucki – Josh