Bardzo żywiołowy chłopczyk, zafascynowany Dzikim Zachodem. Jiro Miyake – były pretendent do ręki Noriko. Pani Kawakami – właścicielka baru, który jest często odwiedzany przez Masuji'ego. Yasunari Nakahara – malarz o pseudonimie Żółw, za którym wstawił się Masuji. Seiji Moriyama – artysta zainteresowany pracami Masuji. Kenji – syn Masuji, zmarł w trakcie ataku przez pole minowe w Mandżurii. W powieści jest tylko wspominany. Kuroda - uczeń Masuji. College Uemachi zaproponował mu posadę jako wykładowca sztuki. Doktor Saito - głowa rodziny, której syn stara się o rękę Noriko. Ma ciepły, jowialny sposób bycia. Chishu Matsuda - pracownik Towarzystwa Okada-Shingen.
Tytuł Zawarty w oryginalnym tytule floating world („przepływający, przemijający świat)” jest tłumaczeniem japońskiego słowa ukiyo-e („obrazy przemijającego świata”), oznaczającego styl japońskiego malarstwa i drzeworytu. Tytuł oznacza więc „artystę żyjącego w zmieniającym się świecie”, biorąc pod uwagę zarówno ograniczone rozumienie świata przez Ono, jak i dramatyczne zmiany zachodzące w Japonii w pierwszej połowie XX wieku, jakich był świadkiem.