Biblioteka Polska lewo|mały|Traktat Andrzeja Frycza Modrzewskiego jako przykładowa publikacja wydawnictwa Biblioteka Polska (Przemyśl, 1857) Na szczególną uwagę zasługuje prowadzone przez Turowskiego w latach 1855 – 63 wydawnictwo Biblioteka Polska. Było to w ówczesnej Polsce wydarzenie dużej wagi, największa od czasów rozbiorów próba zbliżenia współczesnego pokolenia do przeszłości i przybliżenia czytelnikom dorobku wcześniejszych pokoleń. Wydawnictwo opublikowało łącznie 380 pozycji, koncentrując się głównie na literaturze polskiej z okresu między XVI a XIX wiekiem. Pośród publikacji znalazły się dzieła Jana Kochanowskiego, Piotra Skargi, Jana Chryzostoma Paska czy Ignacego Krasickiego. Warto zaznaczyć, że niektórych dzieł opublikowanych przez Bibliotekę Polską nie wznawiano później przez dziesiątki lat (a pewnych tytułów nie wznowiono do czasów współczesnych) i to właśnie edycje Turowskiego były podstawą badań przyszłych znawców literatury staropolskiej.