Publikacje tłumaczone na język polski Resko, folder na 725-lecie miasta: Aus der Geschichte des Regenwalder Schloßberges Der Regenwalder Stadtbrand von 1593 Die Bürgermeister im Regenwalder Rathaus Die Regenwalder Marienkirche Die Johanniskirche in Regenwalde Das Kreiskrankenhaus 1937–1945 Die Kronen Apotheke in Regenwalde Tygodnik Łobeski, Odyseja dziecka porzuconego, 2008
Wolontariat 1983–1999, członek Heimatkreisausschuß des Kreises Regenwalde, od 1984 pracownik 1989–1999, referent kultury Heimatkreisausschusses 1988–1999, uczestnik spotkań Kulturreferententagungen der Pommerschen Heimatkreise, później Pommerschen Kreis- und Städtetages 1990–2004, organizator 8 wyjazdów grupowych dla byłych mieszkańców ziemi łobeskiej 1991–2013, członek i wiceprzewodniczący Heimatkreis Regenwalde e. V. 1998–2014, członek Heimatgemeinschaft der Labeser od 2000 – członek Pommerschen Greif, Verein für pommersche Familien- und Ortsgeschichte, od 2014, osoba do kontaktów.