Jako społecznik był zaangażowany w działalność Ochotniczej Straży Ogniowej we Włocławku, założonej w połowie lat 70. XIX wieku. Do roku 1905, obok Resursy Obywatelskiej i Towarzystwa Wioślarskiego, ówczesna straż ogniowa była organizacją społeczną, która prowadziła szeroką działalność kulturalną zarówno na terenie miasta, jak i regionu. Bolesław Sztejner pełnił funkcję naczelnika włocławskiej straży ogniowej w latach 90. XIX wieku i pierwszych dwóch dekadach XX wieku. W 1893 roku był jednym z ofiarodawców pucharu dla Wincentego Bojańczyka, współtwórcy włocławskiej straży ogniowej. Puchar jest dziś cennym eksponatem włocławskiego muzeum. W 1909 Sztejner roku brał udział w poświęceniu i wmurowaniu aktu erekcyjnego pod nową siedzibą strażaków we Włocławku przy ul. Żabiej.

Bolesław Sztejner był jednym z fotografów, których Andrzej Winiarski wymienia w przedmowie do swojej książki Włocławek na starej fotografii, jako źródło jej inspiracji. Zdjęcia Sztejnera i kilku innych fotografów stały się kanwą do napisania tej pracy, w której Winiarski opisuje