– manga napisana i zilustrowana przez Satoru Nodę, publikowana w latach 2014–2022 w czasopiśmie „Shūkan Young Jump” wydawnictwa Shūeisha. Za język ajnuski w mandze odpowiada Hiroshi Nakagawa, lingwista z Uniwersytetu w Chibie. W 2016 zdobyła nagrodę Manga Taishō, a w 2018 roku otrzymała Nagrodę Kulturalną im. Osamu Tezuki w kategorii głównej.
Na jej podstawie Geno Studio stworzyło serial anime, który emitowano od kwietnia do czerwca 2018. Drugi sezon był nadawany od października do grudnia tego samego roku, natomiast sezon trzeci był emitowany od października do grudnia 2020. Produkcją czwartego sezonu zajęło się studio Brain’s Base, natomiast jego emisja trwała od października 2022 do czerwca 2023. Premiera piątego sezonu odbyła się w styczniu 2026.
Polski przekład mangi ukazuje się nakładem wydawnictwa Kotori, natomiast prawa do streamingu anime posiada w Polsce serwis Crunchyroll.