W trakcie jego zawieszenia zespół objął trener Jean-Louis Gasset, który nie widział dla niego miejsca w składzie i ani razu nie desygnował go do gry. Za kadencji kolejnego szkoleniowca Michela Der Zakariana, który kontynuował przebudowę składu, Rémy grał wyłącznie w zespole rezerw. Jesienią 2017 roku wystawiono go na listę transferową.
W styczniu 2018 roku podpisał trzyipółletnią umowę z Legią Warszawa prowadzoną przez Romeo Jozaka. 9 lutego 2018 zadebiutował w Ekstraklasie w wygranym 3:2 meczu z Zagłębiem Lubin. 11 marca 2018 w spotkaniu z Lechią Gdańsk (3:1) zanotował pierwszego gola w polskiej lidze.
Kariera reprezentacyjna W latach 2007–2010 grał w juniorskich reprezentacjach Francji w kategorii U-17, U-18 i U-19. W 2008 roku wystąpił na Mistrzostwach Europy U-17 rozegranych w Turcji, gdzie Francja dotarła do finału, przegrywając w nim 0:4 z Hiszpanią. Rémy na turnieju rozegrał 4 spotkania i zdobył 1 bramkę.