Pierwszą bramkę w klubie zdobył 6 grudnia 2023 przeciwko Olympique Lyon.
Kariera reprezentacyjna W lipcu 2015 Murillo znalazł się w ogłoszonym przez Pipino składzie olimpijskiej reprezentacji Panamy U-23 na Igrzyska Panamerykańskie w Winnipeg. Wystąpił wówczas we wszystkich pięciu meczach od pierwszej do ostatniej minuty, natomiast jego drużyna odpadła z rozgrywek w półfinale, przegrywając z Meksykiem (1:2) i zajęła czwarte miejsce na męskim turnieju piłkarskim. Dwa miesiące później wziął udział w północnoamerykańskim turnieju kwalifikacyjnym do Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro (uprzednio występował w eliminacjach wstępnych). Rozegrał na nim wszystkie trzy mecze w pełnym wymiarze czasowym, a Panamczycy zakończyli swój udział w imprezie na fazie grupowej i nie awansowali ostatecznie na igrzyska.
Pierwsze powołanie do seniorskiej reprezentacji Panamy Murillo otrzymał od selekcjonera Hernána Darío Gómeza w lutym 2015 na sparing z USA (0:2), nie pojawił się jednak wówczas na boisku. W dorosłej kadrze zadebiutował dopiero 15 marca 2016 w przegranym 0:1 meczu towarzyskim z Nikaraguą. Już w kolejnym występie strzelił natomiast premierowego gola, 27 kwietnia tego samego roku w wygranym 2:0 sparingu z Martyniką.