Jacek Hajduk (ur. 1982 w Krynicy-Zdroju) – pisarz, tłumacz, filolog klasyczny, doktor habilitowany nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa, adiunkt w Instytucie Filologii Klasycznej Uniwersytetu Jagiellońskiego.

W roku 2007 ukończył filologię klasyczną na Uniwersytecie Jagiellońskim. Doktoryzował się w roku 2012. Stopień doktora habilitowanego w dziedzinie nauk humanistycznych (dyscyplina literaturoznawstwo) uzyskał w roku 2025.

Autor książek, m.in. o Jerzym Stempowskim, Gustawie Herlingu-Grudzińskim i Stanisławie Vincenzie oraz dzienników i dzienników podróży. Popularyzator antyku w tradycji Tadeusza Zielińskiego, Jana Parandowskiego, Zygmunta Kubiaka czy Jacka Bocheńskiego. Publikuje głównie w "Przeglądzie Politycznym". Jego eseje i przekłady literackie ukazywały się także m.in. w "Zeszytach Literackich", "Kwartalniku Artystycznym", "Gazecie Wyborczej", "Tygodniku Powszechnym", "New Eastern Europe", "Forum Dialogu" i "Księdze Przyjaciół". Na język polski przetłumaczył kanon poezji Konstandinosa Kawafisa. Tłumaczył też Owidiusza, Pliniusza Młodszego i Jorgosa Seferisa, a także tradycyjną poezję chińską - Wang Weia, Du Fu i Li Baia. Jego teksty przekładane były na angielski, niemiecki, ukraiński i chiński.