Przedstawiciele mniejszości mogą zakładać stowarzyszeń o charakterze oświatowym i kulturalnym, jeśli są one dobrowolnie finansowane.
Nauka języka serbskiego jest obowiązkowa. Zgodnie z Ustawą o podstawach systemu kształcenia i wychowania z 2004 oraz Ustawą o samorządzie lokalnym możliwe jest zorganizowanie nauki w języku mniejszości, pod warunkiem że będzie co najmniej 15 uczniów.
Stowarzyszenia Mniejszości narodowe na poziomie centralnym reprezentuje Rada ds. mniejszości narodowych (Savet za nacjonalne manjine Zaštitnika građana).
W 2003 powstało Stowarzyszenie Mniejszości Narodowych Republiki Serbskiej. Należy do niego 11 stowarzyszeń mniejszości narodowych: czeskiej, włoskiej, żydowskiej, węgierskiej, macedońskiej, niemieckiej, polskiej, romskiej, słowackiej, słoweńskiej i ukraińskiej. W Republice Serbskiej funkcjonują 3 stowarzyszenia Polonijne: w Banja Luce, Prnjavorze, Gradiszce: Stowarzyszenie Polaków w Banja Luce zaczęło działalność w maju 2004. Należy do niego około 100 osób. Członkowie uczestniczą w tradycyjnym festiwalu mniejszości narodowych, najważniejszych obchodach polskich świąt państwowych i religijnych. Została zorganizowana szkoła języka polskiego i kultury polskiej.