Mydlana Woda – potok górski w Sudetach Środkowych, w Górach Czarnych, w woj. dolnośląskimWodowskaz.
Górski potok III rzędu o długości 3,77 km, lewy dopływ Bystrzycy należący do dorzecza Odry i zlewiska Morza BałtyckiegoMydlana Woda na mapie RZGW Wrocław.
Źródło potoku położone na wysokości 560 m n.p.m. w górnej części miejscowości Podlesie pod Przełęczą Niedźwiedzią w północno-zachodniej części Gór Czarnych. Potok w górnym biegu płynie w kierunku wschodnim przez łąki i pastwiska, szeroką doliną oddzielającą masyw Klasztorzyska od Masywu Szerzawy. Na poziomie ok. 520 m n.p.m. potok wpływa na teren zalesiony. W dolnym biegu potok skręca na południe i płynie w kierunku ujścia, gdzie na wysokości ok. 365 m n.p.m. w południowej części miejscowości Zagórze Śląskie uchodzi do Bystrzycy. Przed ujściem dolina zwęża się, a jej zbocza są w większości zalesione. W większości swojego biegu płynie wśród terenów zalesionych. W korycie potoku występują małe progi skalne. Zasadniczy kierunek biegu potoku jest północno-wschodni. Jest to potok górski zbierający wody północno-wschodnich zboczy Gór Czarnych. Potok dziki, nieuregulowany o wartkim prądzie wody. Brzegi w nieznacznym stopniu zadrzewione.