Archiwum i statystyki z działalności Archiwum trybunału w Llerenie zostało zniszczone po zniesieniu tego trybunału w 1820. Wprawdzie obecnie w Narodowym Archiwum Historycznym w Madrycie znajduje się zbiór zatytułowany Tribunal de la Inquisición de Llerena, jednak jest to jedynie niewielka kolekcja obejmująca wyłącznie dokumenty dotyczące skonfiskowanego majątku tego trybunału oraz fragmenty jego rejestrów finansowych. Dlatego historia trybunału w Llerenie odtwarzana jest głównie na podstawie dokumentacji z archiwum Rady Najwyższej i Generalnej Inkwizycji (tzw. Supremy) w Madrycie. Suprema od połowy XVI wieku wymagała od lokalnych trybunałów przesyłania corocznych raportów z działalności (relaciones de causas). W przypadku Llereny zachowały się 84 takie raporty z okresu od 1552 do 1694, informujące łącznie o 2851 procesach, w wyniku których 47 osób zostało straconych, a 89 skazano zaocznie lub pośmiertnie i spalono in effigie. Z kolei z lat 1701–1746 zachowały się relacje z co najmniej pięciu ceremonii autos da fe, w wyniku których jedną osobę spalono, a 45 skazano na inne kary.