W dniu 7 września 1935 r. uzyskał prawo do noszenia Państwowej Odznaki Sportowej klasy II stopnia 4. Na mocy Rozkazu Tajnego Nr 34 wydanego przez Dowództwo KOP w dniu 5 listopada 1935 roku kpt. Jan Herman został przeniesiony z batalionu „Kleck” do pułku KOP „Sarny” – na stanowisko oficera łączności pułku. W dniu 11 listopada 1936 roku została mu nadana Odznaka Pamiątkowa KOP „Za Służbę Graniczną”. Pod koniec 1937 roku piastował już stanowisko oficera ewidencyjno-personalnego pułku „Sarny” (zajmował wówczas kwaterę przy ulicy Leśnej nr 5 w Sarnach). W okresie od 14 do 22 grudnia 1937 r. przebywał w Centralnej Szkole Podoficerów KOP w Osowcu na kursie granicznym. Z dniem 5 marca 1938 roku kpt. Hermanowi został przydzielony ordynans osobisty, którym został strzelec Stefan Wiśniewski. Od 19 do 24 marca 1938 r. przebywał służbowo w Warszawie na kursie informacyjno-granicznym zorganizowanym przy Dowództwie KOP. Z dniem 1 kwietnia 1938 roku została mu przydzielona kwatera stała położona przy ulicy KOP nr 2 w Sarnach (pozostawał w tym czasie nadal oficerem dowództwa pułku „Sarny”). Dowódca KOP rozkazem Nr 23 z dnia 10 maja 1938 roku nadał kapitanowi Janowi Hermanowi Brązowy Medal za Długoletnią Służbę.