Habilitował się w 2007 na podstawie oceny dorobku naukowego i rozprawy pt. Pierwotna angioplastyka wieńcowa w leczeniu ostrej fazy zawału serca. Obserwacja wczesna i odległa 988 kolejnych pacjentów leczonych w ramach Wielkopolskiego Programu Leczenia Ostrych Zespołów Wieńcowych. W I Klinice Kardiologii poznańskiego Uniwersytetu Medycznego kieruje od 1996 Pracownią Hemodynamiki Serca. Tytuł naukowy profesora nauk medycznych został mu nadany w 2016. Poza uczelnią pełni także funkcję konsultanta wojewódzkiego w dziedzinie kardiologii w Wielkopolsce.
Na dorobek naukowy M. Lesiaka składa się szereg opracowań oryginalnych publikowanych m.in. w czasopismach takich jak: „Journal of the American College of Cardiology", „European Heart Journal", „JACC: Cardiovascular Interventions", „American Heart Journal", „Catheterization and Cardiovascular Interventions”, „Postępy w Kardiologii Interwencyjnej” oraz „Kardiologia Polska”.
Należy m.in. do Polskiego Towarzystwa Kardiologicznego oraz Europejskiego Towarzystwa Kardiologicznego (stąd skrót FESC używany po nazwisku oznaczający po angielsku Fellow of