Dedykacja kaplicy Wezwanie i patron święty starych kaplic bywają czasem osobliwe. Pochodzenie kaplicy św. Michała może sięgać czasów bizantyńskich, o czym może świadczyć nazwa kaplicy Is-Sanċir. Jak twierdzi prof. Stanley Fiorini, nazwa ta może oznaczać, że kaplica była poświęcona , świętemu kościoła wschodniego. Po wygnaniu mahometan, podczas rechrystianizacji Malty, kiedy zamieniano, powszechne wtedy tutaj, obrzędy kościoła greckokatolickiego na ryt „łaciński”, zmieniono również greckokatolickie dedykacje kaplic na „łacińskich” świętych. Święto św. Cyriaka ( lub San Ċir) obchodzone było (według „starego” kalendarza juliańskiego) 29 września, co przypadało na dzień św. Archanioła Michała () w kościele zachodnim. Możliwe jest, że w konsekwencji lokalni mieszkańcy zaczęli określać kaplicę mianem San Mikiel San Ċir, co przeszło w San Mikiel Is-Sanċir. Jednak nie jest znana żadna dokumentacja, potwierdzająca tę teorię.

Znamienne jest, że podobna sytuacja występowała też w przypadku innych kościołów, np. w Bubaqra, części Żejtun, istniała kaplica św. Michała, która również była znana jako San Ċir.

Ochrona dziedzictwa kulturowego W dniu 14 października 2020 kaplica wpisana została na listę zabytków narodowych 1. stopnia.

Przypisy

Kategoria:Rabat (Malta) R Kategoria:Architektura średniowieczna na Malcie Rabat