Guillén EDACAR Nº 9 - Antroponimia Aragonesa. Nombres de persona en aragonés. Comisión d'Onomastica de l'Academia de l'Aragonés. ISSN: 1988-8139. Marzo de 2014. u Guillem ye un nombre propio aragonés d'orichen chermanico. As formas femeninas d'iste nombre son Guillena y Guillema.
Etimolochía L'antroponimo aragonés Guillén tiene os suyos cognatos en o catalán Guillem, l'occitán Guilhem / Guilhèm y o francés Guillaume. En francés antigo yera Guillaume u Willaume, pasando a traviés de l'idioma anglo-normando Willame a l'anglés como William. O cognato d'estas formas en alto alemán antigo Willahelm amuestra una etimolochía chermanica a partir de *wiljô = deseyo y helmaz = hielmo, casco, protección, estando dificil precisar una orichen especificament proto-chermanica, francica u gotica de l'antroponimo. Tamién bi ha una forma d'este antroponimo en nordico antigo Vilhjálmr. O nombre belga Guildhelm significa "protechito con un casco dorato".
Personaches famosos Monarcas Emperadors d'Alemanya Guillén I d'Alemanya (1871-1888) Wilhelm Friedrich Ludwig Establidor de l'Imperio Alemán Guillén II d'Alemanya (1888-1918) Reis d'Escocia: Guillén I d'Escocia (1142-1214) O Lión Reis d'Anglaterra: Guillén I d'Anglaterra (1027-1087) O Conqueridor Guillén II d'Anglaterra (1087 – 1100) Guillén III d'Anglaterra (1650-1702) Guillén d'Orange Guillén IV d'o Reino Uniu Reis d'os Países Baixos: Guillén I d'os Países Baixos Guillén II d'os Países Baixos Guillén III d'os Países Baixos Reis de Sicilia: Guillén I de Sicilia Guillén II de Sicilia Guillén III de Sicilia
Prencipes, duques y contes Prencipe Guillén I d'Orange (1583-1584), líder d'a independencia d'os Paises Baixos Conte Guillén de Piteus
Presidents, primers ministros, politicos y militars Bill Clinton, president d'os Estaus Unius Sir William Wallace caballero escocés (1270–1305)
Filosofía y arte William Shakespeare (escritor anglés) Guillén d'Ockham (filosofo anglés) Guillermo del Toro (director de cine mexicano) Guillermo Cabrera Infante (escritor cubano) William Schuman compositor americano (1910-1992) Esportistas Guillermo Coria (tenista archentino) Personaches ficticios Guillén Tell (heroe suizo) Billy Elliot Willy Wonka de Willy y a fabrica de chicolate Santos catolicos y ortodoxos Sant Guillén de Gellone (755-812) Sant Guillén de Volpiano (962-1031) Santos catolicos Sant Guillén de Montevergine monche (1085-1142) (25 de chunio) Sant Guillén de París u d'Eskhil (1105-1203) (6 d'abril) Sant Guillén de Norwich (sieglo XII) (24 de marzo) Sant Guillén de York arcebispe (8 de chunio) Sant Guillén d'Eygliers prior de Calmes (sieglo XII) Sant Guillén de Bourges arcebispe (1120-1209) (10 de chinero) Sant Guillén de Saint-Brieuc bispe (29 de chulio) Relichiosos Guillaume Joseph Chaminade establidor d'os Marianistas Ciencia Guglielmo Marconi premio nobel de fisica en 1909
Traduccions Alemán: Wilhelm Angles: William Catalán: Guillem Castellano: Guillermo Finlandés: Viljami Francés: Guillaume Gaelico: Liam Griego: Γουλιέλμος Hongaro: Vilmos Italiano: Guglielmo Islandés: Vilhjálmur Lituano: Vilius, Viliumas Neerlandés: Willem Occitán: Guilhem Portugués: Guilherme
Referencias
Categoría:Antroponimos masculins Categoría:Antroponimos d'orichen chermanico