L'Estáu Independiente de Croacia (NDH, del croata Nezavisna Država Hrvatska)Jareb (2007), p. 201 foi un Estáu títere del III Reich formáu tres la derrota del Reinu de Yugoslavia a principios de la Segunda Guerra Mundial.Payne (2006), p. 409 Foi gobernáu pola Ustacha, movimientu fascista basáu nun nacionalismu estremo, un discursu de carís relixosu y un historial de gran violencia.Gumz (2001), p. 1025
L'establecimientu del NDH foi proclamáu la ,Jelinek (1980), p. 260Hehn (1971), p. 347 cuatro díes dempués del ataque del Exa a Yugoslavia y poco primero de la entrada de les tropes alemanes na ciudá.Meneghello-Dinčić (1969), p. 47 El caudiellu del nuevu Estáu foi Ante Pavelić,Trifkovic (2011), p. 154 que tornó coles tropes italianes del so exiliu'l 13 d'abril de 1941,Bartulin (2007), p. 53 en prometiendo a Mussolini la posesión de Dalmacia.Meneghello-Dinčić (1969), p. 48Hehn (1971), p. 348 Oficialmente foi un reinu con un soberanu na figura de Tomislav II de Croacia de la Casa de Saboya —primu segundu del rei d'Italia Víctor Manuel III d'Italia—,Roberts (1973), p. 19 pero ésti nun tener en realidá nengún poder y nunca visitó Croacia.
L'Estáu incluyó la totalidá de l'actual Bosnia y Herzegovina y gran parte de Croacia, ente que'l norte de Dalmacia quedó anexonada a Italia, y Međimurje y Baranja del sur pasaron a Hungría.Jelinek (1984), p. 204 La metá septentrional del NDH atopar so la zona d'influencia militar alemana, cola Wehrmacht exerciendo la ocupación, ente que la metá meridional yera controlada pol Exércitu de la Italia fascista.Gumz (2001), p. 1015 Tres la capitulación d'Italia en 1943, el NDH absorbió Dalmacia septentrional —Split y Šibenik—. El país atópase en tou momentu ocupáu militarmente pela Exa, primero por tropes italianes y alemanes y, tres la capitulación italiana, namái poles segundes.
A pesar del so anterior sofitu mientres la década de 1930, el Gobiernu italianu reclamó y llogró del Gobiernu ustacha amplios territorios costeros con mayoría de población croata, amás d'algamar pactos colos chetniks de la rexón.Bartulin (2007), p. 49
Mientres práuticamente tola so esistencia, el NDH foi un gran campu de batalla de diversos grupos armaos, incluyendo les fuercies del nuevu Estáu, y llugar de grandes operaciones de «llimpieza étnica», fundamentalmente a manes del réxime de Pavelić. Estes debieron fundamentalmente a lo exiguo de la población croata —malapenes un 50 % de la población del nuevu país— que topetaba cola visión ustacha d'un Estáu nación uniforme.Gumz (2001), p. 1026
L'Estáu Independiente de Croacia dexó d'esistir en mayu de 1945, cola meyora de les fuercies partisanes de Tito, siguíes pol Exércitu Coloráu soviéticu. Esi mesmu añu creóse la República Democrática Federal de Yugoslavia.
Creación y rivalidá italo-xermana L'establecimientu del NDH foi proclamáu la ,Jelinek (1980), p. 260Hehn (1971), p. 347Pavlowitch (1971), p. 110 cuatro díes dempués del ataque del Exa a Yugoslavia, por Slavko Kvaternik, llugarteniente de la Ustacha,Jareb (2006), p. 459Trifkovic (2011), p. 136 por indicación del representante alemán en Zagreb, Edmund Veesenmayer, y poco primero de la entrada de les tropes alemanes na ciudá.Meneghello-Dinčić (1969), p. 47 Hasta poco primero de la invasión, Hitler nun contemplara la división de Yugoslavia y evitara l'ataque italianu al país.Hoare (2006), p. 14 El golpe d'Estáu del 27 de marzu llevólu a considerar al nuevu Gobiernu de dudable llealtá a la Exa y, n'ufiertando en devanéu l'anexón de Croacia a Miklós Horthy, plantegase'l so establecimientu como país independiente.
Proclamáu mientres l'ataque alemán a Yugoslavia,Trifkovic, Srdjan: "Rivalry between Germany and Italy in Croatia, 1942-1943", The Historical Journal, 36 (1993)Bartulin (2007), p. 51 el nuevu Estáu croata, con capital en Zagreb, topábase teóricamente nel área d'influencia italiana. El control italianu, sicasí, nun pudo faese efeutivu pola debilidá económica de Mussolini y los intereses alemanes n'esplotar Croacia pal so beneficiu.Trifkovic (2011), p. 260Bartulin (2007), p. 57 A pesar de les repitíes declaraciones alemanes sobre la pertenencia de Croacia al área d'influencia italiana, el Reich deseyaba caltener el control de les materies primes. Yá a empiezos de 1942 toles materies primes principales y gran parte de la industria del país atopar so control alemán. Avanzáu l'añu y gracies a la escusa del aumentu de la resistencia a la ocupación, los alemanes llograron tamién faese col control de les fuercies armaes croates,Trifkovic (2011), p. 272 a pesar de la rocea italiana.
L'Estáu, a pesar de la so teórica independencia, yera pocu más qu'un condominiu ítalo-xermanu.Biondich (2005), p. 79Bartulin (2007), p. 54 El repartu de les zones d'influencia de cada miembru de la Exa realizárase na xunta de los ministros d'Esteriores de la Exa en Viena el 21 y . De tolos Estaos so ocupación militar de la Exa, sicasí, foi'l que cuntó con mayor autonomía interna. Estes conversaciones confirmaron la entrega de Bosnia-Herzegovina al nuevu Estáu, según el trazáu de la so frontera oriental con Serbia.
La zona costera, que quedó mayoritariamente en manes italianes, foi subordinada a les autoridaes militares d'esti país, que trataron d'enzancar la estensión de la nueva alministración croata nesta rexón.Jareb (2006), p. 461 Los trataos de Roma () del afitaron la rellación ente'l NDH ya Italia, ente otres coses la cesión de territorios de población croata a Italia,Jelinek (1980), p. 262 principalmente na mariña adriática,Bartulin (2007), p. 55 concesión al anterior sofitu italianu a Pavelić. Les cesiones territoriales fueron una de les condiciones impuestes polos italianos pa reconocer la inclusión de Bosnia-Herzegovina nel nuevu Estáu croata. El 12 d'abril, Hitler dispunxera que fueren los italianos los que decidieren el destín de la provincia, en refugando de primeres que formara parte'l nuevu Estáu croata.Hoare (2006), p. 15 El NDH comprometíase amás a nun formar una Marina de guerra propia,Meneghello-Dinčić (1969), p. 50 destruyir les defenses costeres y a dexar el control de les sos agües territoriales a los italianos. Los alcuerdos incluyíen tamién el nomamientu del duque italianu como rei formal, pero ensin poderes, de Croacia. Nos territorios cedíos a Italia, esta llevó a cabu una brutal ocupación coles mires de «italianizarlos», qu'incluyó l'internamientu d'ente 30 000 y 40 000 croates n'Italia o la proteición dellos miles de tropes chetniks que cometieron otomíes contra croates y musulmanes.Bartulin (2007), p. 65
Italia controlaba territorialmente amás de les zones cedíes, la llamada zona II (la mariña), y parcialmente la zona III (una franxa paralela nel interior), con efeutos devastadores pa la economía del nuevu país. Les tropes italianes tamién cometieron crímenes de guerra na zona sol so control y,Jareb (2006), p. 462 amás, nun pudieron evitar los numberosos crímenes perpetaos poles autoridaes croates na rexón, especialmente abondoses en 1941.
Les diferencies ente los dos socios principales de la Exa n'Europa na so rellación con Dalmacia y Istria, la franxa costera, onde vivíen dende diba sieglos millares de ítalo-dálmates, amás de la mayoría d'etnia eslava, viéronse entá más emponzoñadas mientres les campañes contra los partisanos de la primer metá de 1943, cuando los italianos refugaron romper les sos rellaciones coles bandes de nacionalistes serbios. Esta rellación, deseyada polos italianos pa primir a los nacionalistes croates y tener al empar un aliáu local na so llucha contra los partisanos, apurría a los chetniks una base segura tantu frente a los ataques de los fascistes croates de Pavelić, como a los rivales comunistes de Tito, al empar qu'una fonte d'armamentu.
Política interior
Creación del Estáu y les sos pilastres thumb|right|El caudiellu croata Pavelić (derecha) estrechando la mano a Hitler nuna visita al dirixente alemán en xunu de 1941.
L'Estáu, controláu dende la so proclamación pola organización fascista Ustacha, caracterizábase principalmente por un odiu feroz a los serbios,Goldstein (2006), p. 417Biondich (2002), p. 33 un nacionalismu estremo, xuníos a un antisemitismu más tardío y quiciabes por cuenta de la influencia nazi alemanaJelinek (1984), p. 206 y una forma de gobiernu totalitaria. Esti Estáu de terror recibió'l sofitu de la ilesia católica croata, que'l so arzobispu Aloysius Stepinac foi collaborador direutu del réxime nos sos empiezos, alloñándose más tarde,Pavlowitch (1971), p. 113 anque sofitando en tou momentu la independencia del Estáu y la so ideoloxía católica.Meneghello-Dinčić (1969), p. 59 El réxime, ante la escasa población croata nel Estáu, proclamó a los musulmanes de Bosnia (15 % de la población) miembros de la nación croata,Biondich (2002), p. 44 escluyéndo-yos de la persecución estrema a la que sometió a serbios, xudíos y xitanos.Levy (2009), p. 807Bartulin (2007), p. 70 Esta sofitábase nunes lleis proclamaes pocu dempués de la independencia (18 y 30 d'abrilTrifkovic (2011), p. 180Levy (2009), p. 813), similares a les Lleis de Núremberg alemanes.Ramet (2006), p. 403Mirkovic (1993), p. 326 Proporción de población bosnia de cada comunidá en 1931 Según Hoare, p. 48.Hoare (2006), p. 48 El movimientu ustacha fuera marxinalPavlowitch (1971), p. 110 antes del ataque alemán de 1941,Gumz (1998), p. 34 siendo conocíu práuticamente namái polos sos ataques terroristes, ente los que s'incluyó l'asesinatu del rei Alejandro ILevy (2009), p. 809 y el ministru d'Esteriores francés Barthou en 1934, en represalia pol asesinatu de Stjepan Radić en 1928, nel Parllamentu de Belgráu. Namái'l sofitu de Mussolini, intermitente y por cuenta del so deséu de desestabilizar al so vecín yugoslavu, dexó perdurar a la organización de Pavelić. La rellación, sicasí, yera de pura conveniencia: Mussolini pretendía anexonase parte del territoriu yugoslavu y controlar a los croates, ente que estos nun teníen intención dalguna de convertise en títeres del italianu, namái utilizar el so sofitu n'armes, entrenamientu, dineru y diplomacia. L'enclín a la violencia del movimientu debióse orixinalmente a ser la manera de ganar relieve nacional ya internacional, dáu'l so escasu tamañu.Gumz (2001), p. 1026
Los alemanes namái allegaron a Pavelić y los sos ustachas dempués de que'l principal partíu croata d'antes de la guerra, el Partíu Llabrador Croata, negára-yos el so collaboración.Jareb (2006), p. 459 Namái entós los alemanes dexaren la proclamación del nuevu Estáu por Pavelić, traíu, xunto colos sos partidarios, d'Italia. L'Estáu dependía de los alemanes pa la so sobrevivencia.
La formación de Pavelić yera exigua, non más de 10 000 miembros nel momentu de la independencia, nun cuntaba con sofitu popular significativu y namái al empiezu del periodu independiente pudo cuntar col respaldu de l'ala derecha del Partíu Llabrador CroataJareb (2006), p. 470 y de parte del cleru católicu y los intelectuales, anque'l deséu independentista yera ampliu en 1941.Biondich (2005), p. 79Jareb (2006), p. 460