La Guerra Civil durante'l Mandatu de Palestina (tamién denomada Guerra palestín-sionista) tomó'l periodu del 30 de payares de 1947 —a otru día a la firma del Plan de partición de Palestina— al 14 de mayu de 1948, que marcó'l fin del Mandatu británicu en Palestina.
Mientres esti conflictu les comunidaes xudíes y árabes de Palestina enfrentar ente sigo, ente que los británicos, que teníen la responsabilidá de garantizar la seguridá del país, empecipiaron los preparativos pa la so retirada del Mandatu y nun intervinieron más que puntualmente. La fase siguiente, la guerra árabe-israelina de 1948, empecipióse'l 15 de mayu de 1948, cola creación del Estáu d'Israel y la intervención na guerra de los exércitos de dellos Estaos árabes vecinos, qu'atacaron al nuevu Estáu xudíu.
L'artículu rellata de manera refecha los distintos episodios y acontecimientos claves del periodu de la guerra civil.Considérase una guerra civil porque los dos grupos que s'enfrentaron fundamentalmente —los árabes y los xudíos de Palestina— dependíen de la mesma autoridá central. Dempués del 15 de mayu de 1948, el conflictu interpalestino evolucionó y convirtióse nuna guerra interestatal ente Israel y dellos Estaos árabes. La denominación de guerra civil ta bien estendida ente los historiadores, seya cual fora la so opinión sobre otros aspeutos del conflictu. N'unu de los sos llibros, Benny Morris cita la espresión ente comines (Histoire revisitée du conflit arabo-sioniste. París: Complexe, 2003, ISBN 2870279388). Una síntesis allúgase a la fin del mesmu.
Antecedentes Dende 1920, la rexón de Palestina taba baxu control y alministración británica, encamentada pola Sociedá de Naciones. Al igual que los Mandatos de Mesopotamia y de Siria, el Mandatu británicu de Palestina yera un mandatu de tipu A, esto ye, considerábase qu'algamara ciertu grau de desenvolvimientu que fadría posible la so viabilidá como país independiente y onde el cometíu de les potencies mandataries consistía precisamente en poner en marcha y acelerar l'accesu a una plena soberanía. Nel casu de Palestina, la creciente inmigración xudía, empecipiada ente fines del sieglu XIX y principios del sieglu XX, foi incentivada pola Declaración Balfour del 2 de payares de 1917, pola cual el gobiernu británicu declarábase "favorablemente comenenciudu na fundación d'un national home pal pueblu xudíu". Calcúlase que, ente 1922 y 1942, el porcentaxe de población xudía na rexón xubió del 10% al 31% y qu'en 1939 los terrenos que los efendi árabes vendieron a los colonos xudíos cubríen una estensión de 150.000 hectárees, correspondiente a una cuarta parte de tola superficie cultivable.
A midida que la inmigración xudía crecía, la convivencia ente la población árabe palestina y los colonos, que procedíen na so mayoría d'Europa oriental y central, faíase cada vez más difícil y la única midida que tomaron les autoridaes p'anidiar la tensión foi'l control gradual del fluxu d'inmigrantes según les circunstancies. En 1920 tuvo llugar el primer episodiu de violencia, cuando mientres una festividá relixosa árabe los sos líderes afalaron a les mases a la violencia, atacando a los xudíos de la Ciudá Vieya de Xerusalén, cola resultáu de 12 muertos y 250 mancaos (Pogromo de Xerusalén en 1920). El siguiente episodiu de violencia tuvo llugar al añu siguiente, 1921, cuando por cuenta de una engarradiella ente socialistes y comunistes por cuenta de les celebraciones del 1 de mayu en Jaffa, un gran grupu d'árabes entró n'edificios de xudíos, asesinando a 45 y mancando a otros 146, tantu pela cai como nes sos cases, resultando darréu 48 árabes muertos y 73 mancaos n'enfrentamientos coles fuercies britániques pal reestablecimientu del orde (Disturbios de Jaffa de 1921). El siguiente episodiu de violencia con resultáu de muertes tuvo llugar en 1929, cuando'l 23 d'agostu un ensame d'árabes, enraxonaos por un falsu rumor sopelexáu pol líder palestín y Gran Muftí de Xerusalén Amin al-Husayni, qu'acusaba a los xudíos d'atacar la mezquita d'Al-Aqsa en Xerusalén, asaltaron durante'l sabbat la sinagoga y delles cases de xudíos en Hebrón, asesinando a 67 d'ellos y mancando a otros 66, obligando a la comunidá xudía de Hebrón a fuxir de la ciudá y apoderándose de les sos pertenencies, que los xudíos nun recuperaríen hasta la Guerra de los Seis Díes (Matanza de Hebrón de 1929).
La llucha palestina remató cola Gran Revuelta de 1936-1939. Empobinada polos nacionalistes palestinos, oponíase tanto al sionismu como a la presencia británica en Palestina y a los políticos palestinos, reivindicando un nacionalismu panárabe. La represión británica foi sangrienta y la reaición de les organizaciones sionistes, violenta; sicasí, a la fin, los nacionalistes palestinos llograron de los británicos un amenorgamientu draconiana de la inmigración xudía traducida nel Llibru Blanco de 1939. Pero les consecuencies fueron graves: la revuelta acabara cola vida de cerca de 5.000 árabes y de 500 xudíos. Les diverses organizaciones sionistes paramilitares fueron fortalecíes y la mayor parte de los miembros de la élite política palestina foi detenida y forzada al exiliu. Ente ellos, atopábase'l xefe del Comité Supremu Árabe, Amin al-Husayni, quien s'abellugó na Alemaña nazi, convirtiéndose nel principal aliáu islámicu del Tercer Reich.
Tres la Segunda Guerra Mundial y el drama del Holocaustu, el movimientu sionista atraxo simpatíes. En Palestina, los grupos de la derecha sionista llevaron a cabu una campaña de violencia contra la "ocupación" británica marcada por dellos atentaos. Los nacionalistes palestinos reorganizáronse, pero siguieron tando bien retrasaos con al respective de los sionistes; sicasí, la debilidá de les potencies coloniales reforzó a los países árabes y l'apocayá formada Lliga Árabe sofitó les reivindicaciones nacionalistes palestines y sirviólos de vocera.
La diplomacia nun llogró conciliar los puntos de vistes. El 18 de febreru de 1947, los británicos anunciaron l'abandonu del so mandatu sobre la rexón. El 29 de payares de 1947, l'Asamblea Xeneral de Naciones Xuníes aprobó un Plan de partición de Palestina col sofitu de les grandes potencies, pero non de los británicos y en contra del conxuntu de los países árabes. Naide na dómina duldaba que la guerra yera inevitable, sobre manera debíu al trazáu de les fronteres, pero nin los árabes nin los xudíos tuvieron preparaos pa ella.
Españíu de la guerra civil (30 de payares de 1947 - 1 d'abril de 1948) El día dempués de l'aprobación del plan de partición de Palestina pola ONX, les manifestaciones d'allegría de la comunidá xudía viéronse compensaes poles manifestaciones d'oposición árabe en tol país y el 1 d'avientu, el Comité Supremu Árabe decretó una fuelga de tres díes.Yoav Gelber (2006), p. 17 Un "vientu de violencia"La espresión provién d'Ilan Pappé (2000), p. 111 instalóse rápida y bonalmente, anunciando la "guerra civil".Benny Morris (2003), p. 65
Aumentu de la violencia 200px|thumb|La Cai Ben Yehuda dempués del atentáu del 22 de febreru de 1948. En toles zones mistes que yeren habitaes por dambes comunidaessobre manera, en Xerusalén y Haifa, asocediéronse ataques, represalies y contra-represalies cada vez más violentes. Los disparos al aire evolucionaben en batalles; los ataques contra'l tráficu tresformar n'emboscaes. Producíense atentaos cada vez más sangrientos, a los que los siguíen de la mesma disturbios, represalies y otros atentaos.
Por casu, el 30 d'avientu en Haifa, miembros del Irgún, en represalia por recién ataques a civiles xudíos,Pappe, 1999, p. 119. llanzaron dos bombes metanes un ensame d'obreros árabes que faíen cola delantre d'una refinería, matando a 6 d'ellos y mancando a 42. L'ensame enraxonáu mató en represalia a 39 xudíos primero que los soldaos británicos restablecieren l'aselu.Efraïm Karsh (2002), p. 30 En represalia, el 31 d'avientu, unos soldaos de Palmaj y de la brigada Carmel atacaron el pueblu de Balad-al-Sheikh y de Hawassa. Según distintos historiadores, esta incursión tuvo como resultáu ente 21 y 70 muertos.Benny Morris (2003), p. 101
El 22 de febreru, en Xerusalén, los homes d'Amin al-Husayni entamaron cola ayuda de desertores británicos un triple atentáu con coches bomba empobinaos a les oficines del periódicu The Palestine Post, el mercáu de la cai Ben Yehuda y el patiu traseru de les oficines de l'Axencia xudía. Los atentaos tuvieron como resultáu, respeutivamente, 22, 53 y 13 xudíos muertos y centenares de mancaos.Yoav Gelber (2006), p. 24Efraïm Karsh (2002), p. 36 En represalia, el 29 de febreru, Lehi dinamitó la vía ferroviaria que conectaba El Cairu con Haifa, al norte de Rejovot, provocando la muerte de 28 soldaos británicos y mancando a 35.The Times, 1 de marzu de 1948 Repitió la operación el 31 de marzu, cerca de Cesarea Palestina, matando a 40 persones y mancando a 60, de los cualos la mayoría taba compuesta por civiles árabes.Los periódicos de la dómina: The Palestine Post, del 1 d'abril de 1948, y The Times, del 1 d'abril de 1948, atribuyeron el fechu a un atentáu de Lehi.
Durante'l periodu entendíu ente avientu de 1947 y xineru de 1948 contabilizáronse cerca de 1.000 muertos y 2.000 mancaos.Comisión Especial de la ONX (16 d'abril de 1948), § II.5 A finales de marzu de 1948, un informe calculó más de 2.000 muertos y 4.000 mancaos.Yoav Gelber (2006), p.85 Estes cifres representen una media de más de 100 muertos y 200 mancaos per selmana. Y esto, d'un total de 2 millones d'habitantes.
Guerra de rutes y bloquéu de Xerusalén
Situación xeográfica de zones xudíes 300px|thumb|left|Zones d'asentamientos xudíos y caminos de Palestina, 1 d'avientu de 1947. Fuera de les zones costeres, los asentamientos xudíos o Yishuv en Palestina taben bien esvalixaos. La comunicación ente la zona central más desenvuelta y les zones perifériques efectuar por conexones terrestres. Estes conexones constituyíen un oxetivu muncho más fácil que la mayor parte que travesaba les llocalidaes árabes o inclusive zones dafechu árabes.
Nesti contestu, el «aislamientu» de los 100.000 xudíos de Xerusalén y la so redolada (como l'asentamientu de Kfar Etzion, a metá de camín na ruta estratéxica ente Xerusalén y Hebrón), les 27 aldegues y asentamientos nel NéguevEfraïm Karsh (2002), p. 34 y los del norte de Galilea constituyíen una debilidá estratéxica pal Yishuv.
Consideróse la posibilidá de sacupar estes árees difícilmente defendibles, pero en Xerusalén, como en toa Palestina, la política de la Haganá fuera establecida de forma tayante por Ben-Gurión: « Lo que tienen los xudíos tien de ser calteníu. Nengún xudíu tien d'abandonar la so casa, la so finca o kibutz o'l so trabayu ensin autorización. Cada puestu d'avanzada, cada colonia, cada pueblu, seya como quier l'aislamientu, tienen de ser ocupaos como si tratar de la mesma Tel Aviv.»Dominique Lapierre y Larry Collins (1971), p. 163 D'esta forma, nengún asentamientu xudíu foi sacupáu antes de la invasión de mayu de 1948. Solo una docena de kibutz de Galilea, según aquellos de Kfar Etzion, unviaron a les sos muyeres y neños a les zones más segures del interior.Yoav Gelber (2006), p. 8
Ben-Gurión dio instrucciones pa reforzar los asentamientos del Néguev tocantes a homes y materiales, particularmente nos kibutz de Kfar Darom o Yad Mordechai (al norte de Gaza), Revivim (al sur de Berxeva) y a Kfar Etzion. Consciente del peligru que pesaba sobre'l Néguev, el Comandante Supremu de la Haganá asignó-y un batallón enteru de palmaj pal so defensa.Yoav Gelber (2006), p. 28