Esta páxina trata sobre l'anime y manga de la franquicia Naruto onde'l protagonista ye Naruto Uzumaki. Pa otros usos, vease Naruto (dixebra).
ye un manga escritu ya ilustráu por Masashi Kishimoto. La obra narra la historia d'un hiperactivo ninja adolescente llamáu Naruto Uzumaki, quien aspira a convertise en Hokage, líder de la so aldega, col propósitu de ser reconocíu como daquién importante dientro de l'aldega y ente los sos amigos.
La serie ta basada nun one-shot que Kishimoto realizó n'agostu de 1996 pa la revista Akamaru Jump. A partir de payares de 1999, Naruto ye publicáu pola editorial Shūeisha na revista selmanal xaponesa Shōnen Jump, siendo arrexuntáu dende entós en setenta y dos volúmenes. L'ésitu de la manga fizo que la so trama fuera afecha a un anime producíu por Pierrot y distribuyíu por Aniplex, que foi tresmitíu pola cadena televisiva TV Tokyo el 3 d'ochobre de 2002. La primer temporada duró 220 episodios, y pocu dempués creóse una secuela, Naruto: Shippūdean, que la so emisión empezó'l 15 de febreru de 2007. Amás, Pierrot produció nueve películes basaes na serie, tantu de la primera como la segunda temporada, según delles animaciones orixinales. Otres pieces de merchandising inclúin un conxuntu de noveles llixeres, artbooks, videoxuegos y cromos de coleición desenvueltos por distintes empreses. El 6 d'ochobre de 2014, a falta de tan solu cinco publicaciones, anuncióse'l final pa la manga, que concluyó'l 10 de payares de 2014.
Tanto'l manga como l'anime llegaron a una distribución notable n'otros países: la manga publicar en más de trenta y cinco países y l'anime tresmitir en más de sesenta.
Hasta'l volume 72, n'ochobre de 2015 Naruto vendió alredor de 225 millones de copies impreses en tol mundu, con más de 136 millones de copies en Xapón y 85 millones n'otros 35 países, polo que ye la cuarta serie de manga más vendida de la historia. Igualmente, l'adautación inglesa apaeció na llista de los meyores llibros de tolos tiempos del periódicu USA Today (el volume 11 ganó los Premiu Quill en 2006). Naruto foi tamién el tercer manga más vendíu en 2007 de Shūeisha, superáu namái por One Piece y Nana, ente que dende'l 2008 hasta'l 2011 foi'l segundu manga más vendíu en Xapón, namái superáu por One Piece en toos esos años, y en 2012 repitió como tercer manga más vendíu del añu solu por detrás de One Piece y Kuroko non Basket nel primer y segundu llugar respeutivamente. Nel ranking de los meyores 100 animes de 2006 de TV Asahi (según una encuesta xaponesa online), Naruto algamó'l decimoséptimu puestu.
En payares de 2014 anuncióse l'adautación de la historia pa un musical producíu por Japan 2.5-Dimensional y el teatru tokiota AIIA, que estrenóse en marzu de 2015 en Tokiu.
Argumentu Naruto Uzumaki ye un ninja adolescente que tien zarráu nel so interior al . Doce años antes del entamu de la serie, esti demoniu atacó a l'Aldea Despinta de la Fueya matando a munches persones. De resultes, el líder de l'aldega (el Cuartu Hokage, Minato Namikaze) sacrificó la so vida utilizando'l Shiki Fūjin pa sellalo dientro de Naruto cuando yera un naciellu, colo qu'esperaba detener la masacre. Por ello, Naruto foi víctima de maltratos por quien lo consideraben como'l mesmu Kyūbi. A manera de solución, el Tercer Hokage (quien tuvo que reasumir el mandu depués del sacrificiu del Cuartu Hokage) publicó un decretu onde prohibía a cualesquier la mención sobre l'ataque del Kyūbi, y quien lo fixera sería severamente castigáu. Doce años más tarde, Naruto se gradúa de l'Academia Ninja usando la so , proveniente del pergamín prohibíu de l'aldega, que fuera robáu por Naruto en siendo engañáu pol ninja renegáu Mizuki, col supuestu fin de salvar al so maestru Iruka Umino. Esti alcuentru dexó-y a Naruto decatase de qu'él yera'l recipiente contenedor del Kyūbi, y qu'había daquién que lo envaloraba y reconocer moralmente como una persona.
200px|left|thumb|Ilustración del Shan Hai Jing (testu chinu de la dómina pre-Dinastía Qing) onde apaez el «Foín Demoniu de Nueve Coles», criatura de la mitoloxía china sobre la cual ta basada Naruto. La historia principal sigue a Naruto y a la crecedera individual de los sos amigos, xunto al so desenvolvimientu como ninja. Amás, centrar nes interaiciones ente estos y la influyencia de la redolada nes sos personalidaes. Conforme trescurre la serie, Naruto rellacionar con Sasuke Uchiha y Sakura Haruno, con quien conforma l'Equipu 7» xunto al so sensei Kakashi Hatake. Cabo mentase que Naruto confía enforma nellos según n'otros personaxes que va dir conociendo pocu más palantre. Mientres ellos aprienden nueves habilidaes y conocen a nueva xente y escenarios mientres les sos misiones, Naruto llucha pol so suañu de volvese'l máximu líder de la so aldega (Hokage) y ser respetáu y valoráu na so aldega. Al entamu, la serie enfocar nos integrantes del Equipu 7, Naruto, Sasuke y Sakura. Poco dempués, Orochimaru (unu de los delincuentes más buscaos) ataca l'Aldea Despinta de la Fueya, asesinando al Tercer Hokage como actu de vengación personal. Lo anterior desencadena que Jiraiya, unu de los , empecipie la busca de la so antigua compañera d'equipu, Tsunade, pa designala como la Quinta Hokage. Mientres la busca revélase que Orochimaru quier atopar a Sasuke (a quien conoz poles sos téuniques de llinia socesoria y oculares), con tal de propone-y el poder que tanto nagua por pa matar al so hermanu Itachi Uchiha, responsable d'asesinar a tou la so cla. Sasuke acepta la proposición y vase a entrenar con él, traicionando a la so aldega. Mentanto, Naruto decide faer daqué al respeutu, polo que decide dexar l'aldega xunto a Jiraiya mientres dos años y mediu con tal d'entrenar y preparar pa la próxima vegada que s'atope con Sasuke, a quien va intentar salvar.
200px|thumb|Hakke non Fūin Shiki, sellu por aciu el cual el Kyūbi foi selláu dientro de Naruto. Al concluyir el periodu d'entrenamientu, Naruto torna a l'aldega xusto cuando una misteriosa organización denominada Akatsuki intenta prindar a les nueve poderoses besties bijūs con cola incluyendo al «Foín Demoniu de Nueve Coles» que permanez selláu dientro d'él, cola cuenta de crear una téunica jutsu que-yos dexe controlar el mercáu de guerres ninjas. L'Equipu 7 y dellos ninjas de l'aldega lluchen contra los miembros de Akatsuki, sumándose tamién a la misión que busca rescatar al so antiguu compañeru Sasuke. Sicasí, ésti traiciona a Orochimaru y enfrenta a Itachi a manera de vengación. Anque Itachi muerre, Sasuke escucha una revelación de parte del miembru de Akatsuki, Madara Uchiha, onde esplica que Itachi tuvo la orde d'esaniciar a la so cla de parte de los altos mandos de l'aldega de la Fueya. Atristayáu por esto y nuevamente en busca de vengación, Sasuke ingresa a les fuercies de Akatsuki coles mires de destruyir a l'aldega. En tantu, dellos miembros de Akatsuki van prindando a los distintos contenedores de bijūs y jinchūrikis, ente que dos de los sos integrantes, Pain y Konan, invaden y destrúin l'aldega de la Fueya en busca de Naruto. Sicasí, Naruto vence a Pain y convencer de dexar Akatsuki. De siguío, Pain utiliza les sos últimes fuercies p'alicar a los habitantes de l'Aldea de la Fueya. Darréu dempués del ataque de Pain, el Raikage fai un llamáu a les demás aldegues p'aldericar alrodiu de Sasuke, que atacó a l'Aldea Despinta de les Nubes; esto afala a Naruto a dirixise escontra'l País del Metal, y axustar el castigu de Sasuke. Tres esto, Madara llega a la xunta de los Cinco Grandes Naciones, esplicando que la so intención ye llograr el poder de tolos bijūs y utilizalos nel so plan «Güeyu de Lluna», que consiste en crear una ilusión a nivel global, lo suficientemente poderosa como pa controlar a la humanidá, al traviés de la Lluna. Ante ello, tolos líderes de les cinco villes ninja, refugándose a sofitalo, xunir pa confrontarlo, polo cual Madara declara la cuarta guerra mundial ninja col fin de satisfacer les sos ambiciones; por ello, despinten a los últimos dos jinchūrikis dientro d'una isla secreta nel País del Rayu. Ende, Naruto conoz a Killer Bee, un shinobi que contién el «», dientro d'él, y Naruto píde-y ayuda por que lo entrene y pueda controlar de forma correcta'l chakra del «Foín Demoniu de Nueve Coles». Dempués d'un trabayosu entrenamientu, Naruto llogra controlar el poder del foín, cola ayuda del espíritu de la so madre, Kushina Uzumaki. Con una nueva habilidá, el mozu afaya a Kisame Hoshigaki (que s'atopaba escondíu na espada Samehada que portaba killer bee) y este fuxe con información sobre'l llugar onde s'escuenden les dos últimes besties; ésti suicídase, pero llogra mandar el so mensaxe con ésitu. Entrín y non Madara va buscar los güeyos de Nagato (quien controlaba a Pain), matando a Konan nel procesu, y manda a Kabuto prindar a los dos ninjas restantes.