„Аладин и царят на разбойниците“ () е американски анимационен филм от 1995 г. на Дисни. Продължение е на „Аладин“ (1992), „Аладин и завръщането на Джафар“ (1994) и анимационният сериал със същото име, част е от едноименния франчайз.

Синхронен дублаж Гласове РоляИзпълнител АладинАлександър Воронов (диалог)Тодор Георгиев (вокал) ЖасминПетя Абаджиева (диалог)Венцислава Стоилова (вокал) ДжинХристо Мутафчиев ЯгоЛюбомир Младенов СултанКирил Кавадарков КасимМариан Маринов СалукНиколай Пърлев ПродавачАтанас Пенев (вокал) ОракулЛидия Вълкова РазулСава Пиперов ФазалСтефан Сърчаджиев

Други гласове Владимир Бонев Георги Стоянов Пламен Чернев Стефан Младенов Стефан Сърчаджиев

Хор Антоанета Георгиева Венцислава Стоилова Гиргина Гиргинова Диана Василева Еделина Кънева Мария Николаева Анатоли Божинов Атанас Сребрев Богомил Спиров Ненчо Балабанов Николай Петров Орлин Павлов

Песни ПесенИзпълнява Има празник днес в АграбаИма празник днес в Аграба (реприза)Христо МутафчиевЛюбомир МладеновКирил КавадарковМариан МариновТодор ГеоргиевВенцислава СтоиловаХор Горд със своя бащаТодор ГеоргиевВенцислава Стоилова Тук добре дошъл бъдиАнатоли БожиновНиколай ПетровНенчо БалабановЛюбомир МладеновМариан МариновХор Син и бащаХристо МутафчиевМариан МариновТодор Георгиев Кой е с мен докрайНиколай ПърлевХор Арабската нощАтанас Пенев

Българска версия ОбработкаАлександра Аудио (2004) Режисьор на дублажаВаня Иванова ПреводачНина Гавазова Музикален режисьорДесислава Софранова Музикален асистентЦветомира Михайлова Превод на песнитеДесислава СофрановаЦветомира Михайлова Тонрежисьор на записаПетър Костов Творчески ръководителВенета Янкова Продуцент на българската версияDisney Character Voices International

Външни препратки

Категория:Американски детски анимационни филми Категория:Филми от 1995 година Категория:Анимационни филми от 1995 година Категория:Анимационни филми на „Дисни“ Категория:Творби по Хиляда и една нощ