„Земята преди време“ е анимационна поредица, разпространява се от Universal Pictures, началото на първия епизод на филма „Земята преди време“. Поредицата се режисират от Дон Блът, Рой Алън Смит и Чарлз Гросвенър. Базиран е от героите от Джуди Фреудбърг и Тони Гайс.
Поредица
Земята преди време (1988) „Земята преди време“ () е американски анимационен филм от 1988 г. Това е първият филм от поредицата Земята преди време.
Синхронен дублаж Филмът има синхронен дублаж. В него участват Елена Русалиева, Силвия Лулчева, Стефан Димитриев и други.
Земята преди време II: Приключение в голямата долина (1994) "Земята преди време II: Приключение в голямата долина" () американски анимационен филм от 1994 г. Той е втория филм от поредицата Земята преди време. Филмът излиза на VHS през 13 декември 1994 г.
Синхронен дублаж Филмът има синхронен дублаж по канал BTV. Екипът се състои от:
ПреводачКристин Балчева Ролите озвучихаартиститеЕлена БозоваДаниела ГорановаВасилка СугареваИван ПетрушиновРадослав Рачев ТонрежисьорВенсан Мазманян Режисьор на дублажаАлбена Павлова
"Земята преди време III: Приятел в нужда се познава" (1995) "Земята преди време III: Приятел в нужда се познава" () е американски анимационен филм от 1995 г. Той е третият филм от поредицата Земята преди време. Филмът излиза на VHS през 12 декември 1995 г.
Синхронен дублаж Филмът има сихнронен дублаж на български в студио 2 на Александра Аудио с ръководителя Васил Новаков. Екипът се състои от:
Превод и адаптацияЕкатерина Георгиева Български текст на песнитеМузикална режисураДесислава Софранова Режисьор на дублажаМайя Пачникова-Римини ТонрежисьориВиктор СтояновПетър Костов Озвучаващи артистиИва АпостоловаДаниела ГорановаСоня КостадиноваЕлизабет РадеваЕмилия ЕмиловаГеорги ГеоргиевГеорги ТодоровПетър Евангелатов Вокални изпълнителиАтанас СребревСтамен Янев
"Земята преди време IV: Пътешествие през мъглите" (1996) "Земята преди време IV: Пътешествие през мъглите" () е американски анимационен филм от 1996 г. Той е четвъртият филм от поредицата Земята преди време. Филмът излиза на VHS през 10 декември 1996 г.
Синхронен дублаж Филмът има синхронен дублаж на български в студио 2 на Александра Аудио с ръководителя Васил Новаков. Екипът се състои от:
Превод и адаптацияЖивка Рудинска Български текст на песнитеМузикална режисураДесислава Софранова Режисьор на дублажаМайя Пачникова-Римини ТонрежисьориВиктор СтояновПетър Костов Озвучаващи артистиИва АпостоловаДаниела ГорановаЕлизабет РадеваЕмилия ЕмиловаГеорги ГеоргиевГеорги ТодоровТодор ГеоргиевПетър Евангелатов
"Земята преди време V: Тайственият остров" (1997) "Земята преди време V: Тайственият остров" () е американски анимационен филм от 1997 г. Той е петият филм от поредицата Земята преди време. Филмът излиза на VHS през 9 декември 1997 г.
Синхронен дублаж Филмът има синхронен дублаж в студио 2 на Александра Аудио с ръководителя Васил Новаков. Екипът се състои от:
Превод и адаптацияРежисьор на дублажаМайя Пачникова-Римини Български текст на песнитеМузикална режисураДесислава Софранова ТонрежисьориВиктор СтояновПетър Костов Озвучаващи артистиИва АпостоловаДаниела ГорановаЕлизабет РадеваЕмилия ЕмиловаГеорги ГеоргиевПетър Евангелатов
"Земята преди време VI: Тайната на динозавърската скала" (1998) "Земята преди време VI: Тайната на динозавърската скала" () американски анимационен филм от 1998 г. Той е шестият филм от поредицата Земята преди време. Филмът излиза на VHS през 1 декември 1998 г.
Дублажи Филмът има синхронен дублаж на студио 2 на Александра Аудио с ръководителя Васил Новаков. Екипът се състои от:
Превод и адаптацияДеляна Найденова Български текст на песнитеМузикална режисураДесислава Софранова Режисьор на дублажаМайя Пачникова-Римини ТонрежисьориПетър КостовВиктор Стоянов Озвучаващи артистиИва АпостоловаДаниела ГорановаМая БежанскаЕлизабет РадеваЕмилия ЕмиловаМарин ЯневГеорги ГеоргиевПетър Евангелатов Вокални изпълнителиАнтоанета ГеоргиеваГалина КурдоваМария ДимоваНенчо Балабанов
Филмът има и дублаж по канал BTV. Екипът се състои от:
ПреводачКристин Балчева Режисьор на дублажаЧавдар Монов ТонрежисьорВенсан Мазманян Озвучаващи артистиЕлена БозоваДаниела ГорановаВасилка СугареваИван ПетрушиновРадослав Рачев
"Земята преди време VII: Скалата на ледения огън" (2000) "Земята преди време VII: Скалата на ледения огън" () американски анимационен филм от 2000 г. Той е седмият филм от поредицата Земята преди време. Филмът излиза на VHS и DVD през 5 декември 2000 г.
Дублажи Филмът има синхронен дублаж в студио 2 на Александра Аудио с ръководителя Васил Новаков. Екипът се състои от:
Превод и адаптацияВеселина Пършорова Текст на песнитеДесислава СофрановаЦветомира Михайлова Музикална режисураДесислава Софранова Режисьор на дублажаДаниела Горанова ТонрежисьориНиколай ВътовСтамен Янев Озвучаващи артистиИва АпостоловаВасилка СугареваЕлизабет РадеваДаниела ГорановаСветлана СмолеваГеорги ГеоргиевГеорги ТодоровНиколай НиколовОрлин ПавловПетър Евангелатов
Филмът има и дублаж по канал BTV.
ПреводачКристин Балчева Режисьор на дублажаЧавдар Монов ТонрежисьорВенсан Мазманян <tr>Озвучаващи артистиЕлена БозоваДаниела ГорановаВасилка СугареваИван ПетрушиновРадослав Рачев<tr>
"Земята преди време VIII: Големият студ" (2001) "Земята преди време VIII: Големият студ" () е американски анимационен филм от 2001 г. Това е осмият филм от поредицата Земята преди време. Филмът излиза на VHS и DVD през 4 декември 2001 г.
Синхронен дублаж Филмът има синхронен дублаж по канал BTV. Екипът се състои от:
ПреводачКристин Балчева Режисьор на дублажаЧавдар Монов ТонрежисьорВенсан Мазманян Озвучаващи артистиЕлена БозоваДаниела ГорановаВасилка СугареваИван ПетрушиновРадослав Рачев "Земята преди време IX: Пътуване към голямата вода" (2002)
"Земята преди време IX: Пътуване към голямата вода" () е американски анимационен филм от 2002 г. Това е деветият филм от поредицата Земята преди време. Филмът излиза на VHS и DVD през 10 декември 2002 г.
Категория:Американски детски анимационни филми Категория:Филмови поредици