Дитрих I фон Катленбург (; * ок. 1000; † 10 септември 1056 при замък Призлава) от род Удони, е граф в Лизгау и Ритигау с наследствения чифлик Айнбек в Южна Долна Саксония и граф на Катленбург. Той е много близко свързан с Ото Нортхаймски.
Биография Дитрих I е син на граф Удо фон Катленбург (* 975, † сл. 1040) и на Бертрада (Беатрикс) от Швабия (* ок. 970). Баща му заедно с по-големия си брат граф Хайнрих II и други убива на 30 април 1002 г. маркграф Екехард I фон Майсен в Пфалц Пьолде.
Император Хайнрих III го изпраща заедно с маркграф Вилхелм от Северната марка против славяните лютичи. Те са победени и падат убити при замък Призлава (Вербен (Елба)).
Фамилия Дитрих се жени за Бертрада от Холандия от род Герулфинги, дъщеря на граф Дитрих III от Холандия-Йерусалимски († 1039). Двамата имат децата:
Дитрих II фон Катленбург († 21 януари 1085), женен за Гертруда от Брауншвайг (* ок. 1060; † 1117) от род Брунони Отелхилдис ∞ Конрад фон Ветин граф на Камбург († 1040)
Източници Genealogie-Mittelalter.de
Категория:Удони Категория:Графове на Катленбург Категория:Родени през 11 век Категория:Починали през 1056 година