Елена Илина́ () е псевдоним на съветската преводачка, поетеса и писателка Ли́я Я́ковлевна Маршак Прейс. Авторка е на произведения в жанровете детска литература, исторически роман и документалистика.
Биография Лия Прейс е родена на 16 юни 1901 г. в град Острогожск, Воронежка губерния, Руска империя, в еврейско семейство. Баща им е майстор в химически завод. Сестра е на писателите Самуил Маршак и М. Илин (Иля Маршак, 1895 – 1953). Съпруга е на историка Иля Исаакович Прейс.
Завършва Словесното отделение на Държавния институт по история на изкуството в Ленинград през 1926 г. Дебитюра с първия си разказ в списание „Новый Робинзон“. В следващите години нейни произведения са публикувани в „Ёж“, „Чиж“, „Костёр“, „Пионер“, „Мурзилка“ и други детски издания. Създава много разкази, стихотворения, приказки, които са издадени в сборници и книги. Превежда на руски език много чуждестранни произведения.
В годините на сталинските чистки е обявена за „враг на народа“ и дълги години е в лагери и затвори. В резултат здравето ѝ се влошава и Лиия Преейс умира в Москва на 2 ноември 1964 г.
През 1977 г. романът ѝ „Четвърта височина“ („Четвёртая высота“) за героинята от Сталинград актрисата Марионела (Гуля) Корольова е екранизиран от режисьора Игор Вознесенски в едноименния филм с участието на Маргарита Сергеечева.
Произведения Романи и повести Турусы на колёсах (1925) Медведь-гора (1936) Переход через границу (1936) Двадцать третий пассажир (1936) Четвёртая высота (1945)Четвърта височина, изд. БРП (к), София (1947), прев. М. Ст. ГорчивкинЧетвърта височина, изд. „Народна младеж“, София (1968), прев. М. Ст. Горчивкин Это моя школа (1955), първоначално „Всегда готовы“Това е моето училище, изд. „Народна младеж“, София (1958), прев. Фьодор Неманов
Детска литература Два детдома (1928) Сорока ворона (1930) Наш поезд (1930) Пушистый гость (1937) Топ-топ (1954) Был у Кати день рожденья (1963) Шум и шумок (1974)
Документалистика Четыре мая (1941) Неутомимый путник. Детство, юность и молодые годы Карла Маркса (1964)
Екранизации Четвёртая высота (1977)
Източници
Биография и библиография в „Live Lib“ Биография и библиография в „Readly“
Външни препратки Надгробен паметник на семейство Прейс
Категория:Руски автори на исторически романи Категория:Съветски детски писатели Категория:Руски детски писатели Категория:Съветски писателки Категория:Съветски поетеси Категория:Руски романисти Категория:Руски поетеси Категория:Руски преводачи Категория:Евреи в Русия Категория:Евреи в СССР Категория:Хора от Воронежка област Категория:Починали в Москва