„Авиаторът“ () е епична биографична драматична филмова продукция от 2004 г., режисирана от Мартин Скорсезе и написана от Джон Логан. В нея участват Леонардо ди Каприо в ролята на Хауърд Хюз, Кейт Бланшет в ролята на Катрин Хепбърн и Кейт Бекинсейл в ролята на Ава Гарднър. В поддържащия актьорски състав са Джон К. Райли, Алек Болдуин, Алън Алда и Джуд Лоу.

Филмът изобразява живота на Хауърд Хюз, пионер в авиацията и режисьор на филма „Ангелите на ада“. Филмът разказва за живота му от 1927 до 1947 г., когато Хюз става успешен филмов продуцент и авиационен магнат, като едновременно с това става все по-нестабилен поради тежко обсесивно-компулсивно разстройство (ОКР).

Заснет в Монреал, „Авиаторът“ е пуснат в Съединените щати на 25 декември 2004 г., получавайки положителни отзиви. Той е събрал 214 милиона долара при бюджет от 110 милиона долара, като по този начин се очертава като умерен търговски успех в боксофиса.

„Авиаторът“ получава водещите 11 номинации на 77-ите награди „Оскар“, включително за най-добър филм, най-добър режисьор (за Скорсезе), най-добър актьор (за Ди Каприо) и най-добър поддържащ актьор (за Алда), и печели водещите 5 награди, включително за най-добра поддържаща актриса (за Бланшет). На 58-ите награди на Британската филмова академия филмът получава водещите 14 номинации, включително за най-добър режисьор, най-добър актьор в главна роля (за Ди Каприо) и най-добър актьор в поддържаща роля (за Алда), и печели водещи 4 награди, включително за най-добър филм и най-добра актриса в поддържаща роля (за Бланшет). На 62-рите награди „Златен глобус“ получава 6 номинации, включително за най-добър режисьор и най-добра поддържаща актриса – игрален филм (за Бланшет), и печели водещи 3 награди, включително за най-добър филм – драма и най-добър актьор – игрален филм (за Ди Каприо). Филмът получава и 3 номинации на 11-ите награди на Гилдията на екранните актьори, включително за най-добър мъжки актьор в главна роля (за Ди Каприо) и за най-добро изпълнение на женска поддържаща роля (за Бланшет).

Сюжет През 1913 г. в Хюстън, майката на осемгодишния Хауърд Хюз го къпе и го учи да пише „карантина“, предупреждавайки го за скорошната епидемия от холера. Четиринадесет години по-късно, през 1927 г., той започва да режисира филма си „Ангелите на ада“ и наема Ноа Дитрих да управлява ежедневните операции на неговата бизнес империя.

След излизането на „Джаз певецът“, първият частично говорещ филм, Хюз се обсебва от идеята да заснеме филма си реалистично и решава да го превърне в звуков филм. Въпреки че филмът е хит, Хюз остава недоволен от резултата и нарежда да бъде прекаран след холивудската си премиера. Той се забърква романтично с актрисата Катрин Хепбърн, която му помага да облекчи симптомите на влошаващото се обсесивно-компулсивно разстройство (ОКР) и гермафобия.

През 1935 г. Хюз прави тестов полет на H-1 Racer, постигайки нов рекорд за скорост, въпреки че се налага да се приземи катастрофално в поле с цвекло, когато горивото на самолета свършва. Три години по-късно той обикаля света за четири дни, чупейки световния рекорд. Впоследствие той купува мажоритарен дял в Transcontinental & Western Air (TWA).

Хуан Трипе, конкурент на компанията и председател на Pan Am, моли своя приятел, сенатор Ралф Оуен Брюстър, да внесе Закона за общностните авиокомпании, който би дал на Pan Am ексклузивност за международни въздушни пътувания. Хепбърн се уморява от ексцентричността и работохолизма на Хюз и го изоставя заради колегата актьор Спенсър Трейси. Хюз бързо намира нова любовна връзка с 15-годишната Фейт Домерг, а по-късно и актрисата Ава Гарднър. Въпреки това, той все още има чувства към Хепбърн и подкупва репортер, за да не се разпространяват в пресата информации за аферата ѝ с омъжения Трейси.

В средата на 40-те години на миналия век, Хюз сключва договори за два проекта с Военновъздушните сили на армията, един за шпионски самолет и друг за транспортна единица за войски, използвана през Втората световна война.

През 1946 г., докато летящата лодка H-4 Hercules все още е в процес на изграждане, Хюз завършва разузнавателния самолет XF-11 и го подлага на тестов полет. Единият от двигателите обаче се поврежда по време на полет; той катастрофира в Бевърли Хилс и е тежко ранен, но по чудо оцелява. Армията отменя поръчката си за H-4 Hercules, въпреки че Хюз продължава разработката със собствени средства. Дитрих информира Хюз, че трябва да избира между финансирането на авиокомпаниите или летящата си лодка. Хюз нарежда на Дитрих да ипотекира активите на TWA, за да може да продължи разработката.

До 1947 г. обсесивно-компулсивното му разстройство се влошава и Хюз става все по-параноичен, поставя микрофони и подслушва телефонните линии на Гарднър, за да я следи, докато тя не го изгонва от къщата си. ФБР претърсва дома му за уличаващи доказателства за военна спекулация, претърсвайки вещите му.

Брустър тайно предлага да оттегли обвиненията, ако Хюз продаде TWA на Трип, но Хюз отказва. Симптомите на обсесивно-компулсивно разстройство на Хюз стават екстремни и той се оттегля в изолирана „зона без микроби“ за три месеца. Трип кара Брюстър да го призове за разследване на Сената, сигурен, че Хюз няма да се появи. Гарднър го посещава и лично го облича и подготвя за изслушването.

Ободрен Хюз се защитава от обвиненията на Брустър и обвинява сенатора, че е взел подкупи от Трип. Той завършва, като обявява, че е поел ангажимент да завърши самолета H-4 и че ще напусне страната, ако не успее да го накара да лети. Законопроектът на Брустър е незабавно отхвърлен.

След като успешно управлява самолета, Хюз разговаря с Дитрих и неговия инженер Глен Одекирк за нов реактивен самолет за TWA. Той обаче започва да халюцинира и получава паническа атака. Докато Одекирк го крие в тоалетната, докато Дитрих отива по лекар, Хюз започва да има ретроспекции от детството си, любовта си към авиацията и амбицията си за успех, натрапчиво повтаряйки фразата „пътят на бъдещето“.

Актьорски състав

Награди и номинации Категория Номиниран(и) Резултат Оскар (27 февруари 2005 г.) Най-добри декори награда Най-добри костюми награда Най-добра кинематография Робърт Ричардсън награда Най-добър филмов монтаж Телма Шунмейкър награда Най-добра поддържаща женска роля Кейт Бланшет награда Най-добър филм номинация Най-добър звук номинация Най-добър режисьор Мартин Скорсезе номинация Най-добър оригинален сценарий Джон Логан номинация Най-добра мъжка роля Леонардо ди Каприо номинация Най-добра поддържаща мъжка роля Алън Алда номинация Награда на БАФТА (12 февруари 2005 г.) Най-добър филм награда Най-добри декори награда Най-добър грим и прически награда Най-добра актриса в поддържаща роля Кейт Бланшет награда Най-добри костюми номинация Най-добър звук номинация Най-добри визуални ефекти номинация Най-добра режисура Мартин Скорсезе номинация Най-добър оригинален сценарий Джон Логан номинация Най-добра кинематография Робърт Ричардсън номинация Най-добър филмов монтаж Телма Шунмейкър номинация Най-добра филмова музика Хауърд Шор номинация Най-добър актьор в главна роля Леонардо ди Каприо номинация Най-добър актьор в поддържаща роля Алън Алда номинация Златен глобус (16 януари 2005 г.) Най-добър филм – драма награда Най-добра филмова музика Хауърд Шор награда Най-добър актьор в драматичен филм Леонардо ди Каприо награда Най-добър режисьор Мартин Скорсезе номинация Най-добър сценарий Джон Логан номинация Най-добра актриса в поддържаща роля Кейт Бланшет номинация Сателит (23 януари 2005 г.) Най-добри визуални ефекти награда Най-добър филм – драма номинация Най-добри декори номинация Най-добри костюми номинация Най-добър звук номинация Най-добър режисьор Мартин Скорсезе номинация Най-добър оригинален сценарий Джон Логан номинация Най-добра кинематография Робърт Ричардсън номинация Най-добър филмов монтаж Телма Шунмейкър номинация Най-добра филмова музика Хауърд Шор номинация Най-добра актриса в поддържаща роля в драма Кейт Бланшет номинация Сатурн (3 май 2005 г.) Най-добър екшън, приключенски или трилър филм номинация Емпайър (13 март 2005 г.) Най-добра актриса Кейт Бланшет номинация

Български дублажи

+ Диема Вижън (2008) Озвучаващи артисти Христина ИбришимоваДаниела СладуноваСилви СтоицовГеорги Георгиев-ГогоЕмил ЕмиловЗдравко Методиев Преводач Цветина Димитрова Тонрежисьор Стефан Дучев Режисьор на дублажа Димитър Кръстев

+ Андарта Студио (2020) Преводач Силвина Димитрова Редактор Мая Кисьова Тонрежисьор Надежда Иванова Режисьор на дублажа Кирил Бояджиев Озвучаващи артисти Мина КостоваВилма КарталскаМартин ГерасковЯвор КараивановКонстантин Лунгов

Източници

Външни препратки

„Авиаторът“ в Rotten Tomatoes

Категория:Филми на Мартин Скорсезе Категория:Филми от 2004 година Категория:Американски биографични филми Категория:Носители на награда на БАФТА (филми) Категория:Носители на Златен глобус за най-добър филм - драма Категория:Филми, носители на „Оскар“ за най-добър дизайн на костюмите