Бояна Петрова е българска преводачка, редакторка и създателка на книжарница „Нисим“.
Биография Родена е през 1948 г. в Рим, Италия, където баща ѝ Валери Петров е аташе по печата в българското посолство.
Бояна Петрова е преводачка от италиански и френски език. Работи в издателство „Народна култура“.„Бояна Петрова (1948 – 2017). Подранило сбогуване“, в-к „Култура“, бр. 12 (2892), 31 март 2017.
През 2000 г. основава книжарницата „Нисим“, на бул. „Васил Левски“ 59 в София. Книжарницата носи името на дядо ѝ, проф. Нисим Меворах.Книжарница „Нисим“ – принадлежност към една дълга история , Public Republic, 13 януари 2009.„Последното интервю на Бояна Петрова: Цял живот съм била сред книгите“, интервю на Зорница Петрова, e-vestnik.bg, 3 юни 2017.
Умира на 26 март 2017 г. от рак на белите дробове.„Почина известната преводачка Бояна Петрова“, mediapool.bg, 27 март 2017.
Преводи „Махалото на Фуко“ от Умберто Еко „Баудолино“ от Умберто ЕкоТоля Радева, „С Умберто Еко по следите на намереното време“, в-к „Култура“, бр. 28 (2283), 11 юли 2003. „Животът. Начин на употреба“ от Жорж Перек „В очакване на Годо“ от Самюел Бекет „Чуй ме“ от Маргарет Мацантини „Щастието“ от Жан-Мари Гюстав Льо Клезио
Източници
Външни препратки
„20 въпроса: Бояна Петрова“ , в-к „Капитал“, 4 октомври 2012 „Спомен за Бояна Петрова“, БНТ, 27 март 2017
Категория:Български преводачи на италианоезична литература Категория:Български преводачи на френскоезична литература Категория:Починали в София Категория:Починали от рак