Есмералда може да се отнася за: Есмералда (венецуелска теленовела) – венецуелска теленовела от 1970 г. Есмералда (теленовела) – мексиканска теленовела от 1997 г. Есмералда (балет) – балет от Цезар Пуни. Есмералда (филм, 1905) – френски чернобял ням филм от 1905 г. Есмералда (окръг) – окръг в щата Невада, САЩ Есмералда (броненосен крайцер) – броненосен крайцер на чилийския флот от края на XIX век Есмералда (бронепалубен крайцер, 1883) – бронепалубен крайцер, построен във Великобритания за Чили, родоначалник на класа на т.нар. „елсуикски крайцери“ Есмералда (коза) – коза, домашен любимец на художника Пабло Пикасо, изобразена в много негови творби.
Сходно звучащи имена: Есмерелда (Есме) Вихронрав – литературна героиня от поредицата „Светът на Диска“ на английския писател Тери Пратчет Есмералдас – една от 24-те провинции на южноамериканската държава Еквадор