На 5 декември 2008 г. Фондацията за наблюдение на интернет, британска наблюдателна група, включва в „черния си списък“ съдържание в английската Уикипедия, свързано със студийния албум на „Скорпиънс“ от 1976 г. Virgin Killer, поради наличието на спорна обложка, изобразяваща младо момиче, позиращо голо с изкуствен ефект на счупено стъкло, скриващ гениталиите ѝ. Изображението е счетено за „потенциално незаконно съдържание“ съгласно английския закон, който забранява притежанието или създаването на неприлични снимки на деца. „Черният списък“ на Фондацията за наблюдение на интернет се използва в системи за уеб филтриране. Обложката предизвика полемика, свързана и с Уикипедия, когато през май, Федералното бюро за разследване започва разследване, за да определи дали обложката нарушава федералните закони за детската порнография, след като американският уебсайт „Уърлд Нет Дейли“ изработва доклад за „сексуално явни“ изображения, публикувани в английската Уикипедия. Случаят е отхвърлен от ФБР, докато общността на Уикипедия решава с широк консенсус, че изображението не трябва да бъде премахвано от платформата.

Мрежовият адрес към страницата с описание на изображението, която изобразява обложката, също е в „черния списък“; но миниатюрите и самото изображение остават достъпни. Обложката на албума е смятана за спорна още по време на издаването му и е заменена на някои пазари с алтернативно изображение, включващо снимка на членовете на групата. Фондацията за наблюдение на интернет описва изображението като „потенциално незаконно неприлично изображение на дете под 18-годишна възраст“. Правилата на Уикипедия гласят, че тя не цензурира съдържание, „което някои читатели смятат за нежелателно или обидно, дори изключително“, въпреки че премахва съдържание, което е „очевидно неподходящо“, нарушава други политики на Уикипедия или незаконно в Съединените щати.

Като пряка последица от цензурирането на статията и изображението за базирани в Обединеното кралство читатели на английската Уикипедия, чрез засегнатите интернет доставчици (цензуриране, което може да бъде заобиколено), и че обложката на албума е предоставена нефилтрирана на други големи сайтове, включително „Амазон“ (който по-късно е премахнат) и налични за продажба в Обединеното кралство, действието също има някои косвени ефекти върху Уикипедия, а именно временна невъзможност на всички редакции от потребители в Обединеното кралство, които да не допринася за която и да е страница от енциклопедиятаJennifer LeClaire (8 December 2008). "UK Agency Blocks Wikipedia Image, Editing of Site". Yahoo News. и да предотвратява анонимни редакции от тези интернет доставчици, докато мрежовият адрес остава в „черния списък“. Това се дължи на прокси сървърите, използвани за достъп до Уикипедия, тъй като Уикипедия прилага политика за блокиране, чрез която сътрудниците могат да бъдат блокирани, ако вандализират енциклопедията. Следователно целият вандализъм, идващ от един интернет доставчик, бива насочен през едно прокси, следователно всички клиенти на интернет доставчика, използващи това прокси, биват блокирани и нямат възможност да редактират.

След задействане на своята процедура за обжалване и преглед на ситуацията, Фондацията за наблюдение на интернет отменя своя „черен списък“ на страницата на 9 декември 2008 г. и обявява, че няма да поставя в „черния списък“ други копия на изображението, хоствани извън Обединеното кралство.

Описание

Обложките на първите два албума на групата, Lonesome Crow (1972) и Fly to the Rainbow (1974), са проектирани от базираното в Хамбург графично студио „Ко Дизайн/Дирихс“. Въпреки че гореспоменатата компания създава и тази за In Trance от 1975 г., в случая тя разполага със снимка, направена от германеца Майкъл фон Гимбут. Той включва женски модел върху бяла китара „Фендър Стратокастър“ на Улрих Джон Рот, показващ част от дясната ѝ гърда, което поражда противоречия на някои пазари, особено в Съединените щати, за които се налага покриването гърдите с черни петна. Това е първата от поредица обложки на „Скорпиънс“, които са променени или цензурирани през годините.

На 9 октомври 1976 г. четвъртият студиен албум на „Скорпиънс“ Virgin Killer, е издаден от „Ар Си Ей Рекърдс“. Концепцията за обложката, е създадена от артистите на репертоарния екип и дизайнерския отдел на „Ар Си Ей Рекърдс“, с Щефан Бьоле като дизайнерски директор. Тя включва напълно голо младо момиче с ефект на „разбито стъкло“, покриващ гениталиите ѝ и се смята за спорна още по време на издаването на албума. Обложката е заменена на някои пазари с алтернативно изображение, включващо снимка на членовете на групата. „Ар Си Ей Рекърдс“ отказват да продават албума с противоречивата обложка в Съединените щати. Тази обложката обаче, не е единствената тяхна, която предизвика противоречия, по-късно през годините, кориците на Taken by Force (1977) и Lovedrive (1979) също създават проблеми със съдържанието си.

Щефан Бьоле коментира, че те опитват да илюстрират текста на песента Virgin Killer в изображението, за него песента се занимава с „девствеността на природата, която се унищожава от човека“. Китаристът и композитор на песента Ули Джон Рот, отбеляза, че много хора, включително пресата ѝ придават погрешно значение. Въпреки че заглавието може да е нецензурно, според него контекстът на текста е напълно различен, защото „девственият убиец е демонът на духа на времето, който убива невинността на хората“. В този смисъл авторът посочва, че обложката изобщо не помага за разбирането на текста, тъй като реалният контекст го детайлизира по различен начин.

Спорове в следващите години „Уърлд Нет Дейли“ и жалбата до ФБР „Целта на Уикипедия е да предостави енциклопедия, която съдържа сумата от цялото човешко знание. За тази цел Уикипедия не цензурира нежелателни материали. Ако някой отиде на статиите за секс, пенис или друга графична тема, ние предоставяме откровени описания и изображения. За изображенията търсим клинични изображения от вида, който бихте намерили в учебник по анатомия или медицина.“ - Становище на Марк Пелигрини, регионален представител на Уикипедия. На 6 май 2008 г. журналистът Челси Шилинг от американския консервативен уебсайт „Уърлд Нет Дейли“ публикува доклад за „сексуално явен“ образ, публикуван в английската Уикипедия; от изброените включва и изображението на обложката на Virgin Killer. Според медиите, когато се свързват с представителите на Уикипедия, те отричат да познават спорното изображение. Джей Уолш, ръководител на комуникациите на Фондация Уикимедия, казва, че тъй като организацията няма пряко участие в публикуването на енциклопедията, дали да премахне или не обложката на Virgin Killer е оставено на администраторите и редакторите въз основа на правилата на Уикипедия.

Мат Барбър, конституционен адвокат и директор по културните въпроси на консервативната християнска група Загрижени жени за Америка, също се присъединява към дискусията, като изразява възмущение от използването на явни изображения и призова Уикипедия да премахне „хардкор порнографията“. В частност на обложката на албума той отбеляза: „Няма смисъл да се разрешава публикуването на тази детска порнография в уебсайта. Може да привлече благородните интереси на педофили от цял ​​свят. Като позволява това изображение да остане публикувано, Уикипедия спомага за по-нататъшното улесняване на перверзията и педофилията. Вследствие на доклада, на 7 май ФБР започва разследване, за да определи дали обложката нарушава федералните закони за детска порнография.

Резолюция Противоречието озаглавено „Уикипедофилия“ от журналиста, е обсъдено от общността на Уикипедия и се стига до заключението, с широк консенсус, че корицата на Virgin Killer не трябва да бъде премахвана. Джей Уолш коментира, че и издателите, и администраторите „предпочитат включването във всички случаи, освен в най-екстремните“ и „ако ФБР определи, че снимката е детска порнография, всеки, който притежава изображението, може да бъде подведен под отговорност“. Въпреки факта, че консервативният сайт провежда анкета по въпроса, твърдейки, че 47% от читателите му вярват, че Уикипедия явно нарушава законите на Съединените щати за непристойност и че трябва да бъде изправена пред наказателно преследване, ФБР решава, че обложката не нарушава някой от американските закони.

Действия срещу Уикипедия Описание

В Обединеното кралство достъпът до незаконно съдържание (като детска порнография) е строго саморегулиран от отделни доставчици на интернет услуги. Това започва, когато „Бритиш Телеком“ представя система за филтриране от страна на сървъра, която използва данни, получени от Фондацията за наблюдение на интернет. ФНИ е организация, която управлява уебсайт, където потребителите могат да съобщават за уеб страници, съдържащи незаконно или съмнително съдържание, за да бъдат добавени към техните черни списъци. Това ограничение е въведено, за да се попречи на потребителите да получават достъп до този материал, тъй като е незаконно да притежаваш неприлично изображение на дете под 18-годишна възраст, съгласно Закона за защита на децата. По-късно британските интернет доставчици са задължени от правителството да въведат филтри за незаконно съдържание до началото на 2007 г.

Блокиране На 5 декември 2008 г. Фондацията за наблюдение на интернет добавя към своя „черен списък“ мрежовия адрес на статията Virgin Killer и нейната обложка, и двете публикувани в английската Уикипедия, на основание, че те са „потенциално незаконно изображение на сексуално малтретиране на деца“. Според Сара Робъртсън, директор по комуникациите на организацията, те уведомяват Уикипедия на 4 декември, че е взето решение това да се случи на следващия ден, като същевременно обмислят да блокират и „Амазон“, тъй като сайтът притежава изображението в своите услуги за продажби. Тя казва, че решението за това блокиране, е взето след консултация с „правоприлагащите органи“, по-специално с Агенцията за експлоатация на деца и онлайн защита. По скала, която измерва нивото на обида от едно до пет, обложката на Virgin Killer достига рейтинг от една точка, което означава „най-малко обидно“, и е оценена като „еротична поза без сексуална активност“. Във връзка с блокадата Фондацията за наблюдение на интернет, дава следното изявление:

Ефекти върху Уикипедия Включването на двата мрежови адреса в „черния списък“ на Фондацията за наблюдение на интернет пряко засяга най-малко шест от основните британски интернет доставчици; според Джак Скофийлд от вестник „Гардиън“ някои от тях са: „Върджин Медия“, „Изи Нет“, „Плюснет“, „Деймън Интернет“ и „Опал Телекомуникейшън“. В отговор, на 7 декември Уикипедия публикува следното изявление: