Кодовете на езиците са кратки буквени, цифрови или комбинирани кодове за представяне на езици при обработка на данни и комуникация. Тези кодове могат да се използват като идентификатори или класификатори на езици за организиране на библиотечни колекции или представяне на данни, за избор на правилните локализации и преводи в компютърната техника и като съкратено обозначение за по-дълги форми на имена на езици. Разработени са няколко различни системи, най-известната от които е стандартът ISO 639.

ISO 639

Този стандарт дефинира кодове за повечето езици: ISO 639-1 (1998) съдържа 2-буквени съкращения; ISO 639-2 (2002) съдържа 3-буквени съкращения; ISO 639-3 (2007) – 3 буквени съкращения.

Двубуквените кодове са предимно същите като кодовете, използвани в други класификатори, например: кодове на държави съгласно ISO 3166-1; кодове на валути съгласно ISO 4217; национални имена на домейни от първо ниво (ccTLD) в интернет – с малки несъответствия.

Държавни стандарти В отделните страни са приети национални стандарти в съответствие с международния ISO 639.

В България от 21.12.2020 г. действащият стандарт е „БДС ISO 639-5:2020 – Кодове за представяне на наименованията на езиците. Част 5: Код алфа-3 за езикови семейства и групи (ISO 639-5:2008)“. Разработен е от Българския институт за стандартизация (БИС). Има решение за преработване на стандарта от 6.12.2022 г. Стандартът е недостъпен за свободно ползване и се продава от БИС.БДС ISO 639-5:2020 – Кодове за представяне на наименованията на езиците. Част 5: Код алфа-3 за езикови семейства и групи (ISO 639-5:2008), БДС – Български институт за стандартизация, Дата нa публикуване: 21.12.2020 г.

В Русия от 1 януари 1999 г. е въведен стандартът „ГОСТ 7.75-97 «Коды наименований языков»“, който основно съответства на ISO 639. Изменен е през 2000 г. Съгласно Изменение № 1, прието от Междудържавния съвет по стандартизация, метрология и сертификация (протокол № 17 от 22 юни 2000 г.), ГОСТ 7.75-97 е стандартът в следните държави: Азербайджан, Армения, Беларус, Грузия, Казахстан, Киргизстан, Русия, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан. Стандартът е публикуван за свободно ползване.МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ ГОСТ 7.75-97, Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу, КОДЫ НАИМЕНОВАНИЙ ЯЗЫКОВ, Дата введения 1999-01-01.

Кодове на езици по стандарти