„Мъници в Шантаверситета“ () е американски анимационен ситком, разработен от Ерин Гибсън и Нейт Каш за Картун Нетуърк и Макс. Той е рестарт на оригиналния сериал „Приключенията на дребосъците“ и включва по-старите версии на героите. Двата сезона са продуцирани от Амблин Телевижън и Уорнър Брос Анимейшън. Първият сезон е излъчен на 8 септември 2023 г. в стрийминг услугата Макс, който е последван от телевизионна премиера по Картун Нетуърк на 9 септември. Първата половина на втори сезон е излъчена на 8 март 2024 г., заедно със специалния епизод на пролетната ваканция.

Озвучаващ състав в оригинала Ерик Бауза – Бъстър Бъни, Каламити Койота, Дафи Дък, Госамър, Марвин Марсианеца Ашли Кристал Хеърстън – Бабс Бъни Дейвид Ериго-младши – Плъки Дъг и Хамптън Дж. Пиг Марийв Херингтън – Фифи Ла Фъм Теса Нетинг – Суийти Бърд и Лил Снийзър Джеф Бъргман – Бъгс Бъни, Силвестър, Фогхорн Легхорн Боб Бъргън – Порки Пиг Кенди Майло – Баба, Вещицата Хейзъл, Монтана Макс Фред Таташор – Таз Крий Съмър – Елмайра Дъф Натали Паламидес – Шърли и Фърбол Бетси Содаро – Дизи Дявол Кари Уолгрън – Лола Бъни и Б'Шара Бъни Пол Джулиън – Литъл Бийпър и Бързоходеца (архивни записи, некредитирани) Джей Пи Карлиак – Мерлин, магическия мишок Лорейн Нюман – Джоан Шуинфелд Тони Родригез – Реналдо Ракун

Производство Разработка Сериалът е обявен на 28 октомври 2020 г. в сайта на „Амблин Ентъртейнмънт“. Той е поръчан за два сезона за всеки епизод, който е с времетраене 30 минути. За разлика от оригиналния сериал, Стивън Спилбърг се завърна с ролята си като изпълнителен продуцент. Сам Реджистър, Дарил Франк и Джъстин Фалви също служат като изпълнителни продуценти, докато Ерин Гибсън е шоурънър и ко-изпълнителен продуцент. Премиерата на сериала трябваше да бъде излъчена по „Ейч Би О Макс“ и самостоятелно по „Картун Нетуърк“ на 8 септември 2023 г.

Премиера Премиерата на сериала се излъчи по Макс на 8 септември 2023 г. и по Картун Нетуърк на следващия ден. Ще дебютира във Великобритания и Ирландия чрез Бумеранг на 15 април 2024 г.

В България В България сериалът се излъчва по локалната версия на „Картун Нетуърк“ на 29 април 2024 г. с разписание всеки делник от 18:20 ч. След това се излъчва и в стрийминг платформата „Ейч Би О Макс“.

Нахсинхронен дублаж + Озвучаващи артисти Роля Изпълнител Бъстър Бъни Ангел Проданов Бабс Бъни Елена Грозданова Плъки Дък Марио Иванов Таз Хамтън Александър Хаджиангелов Суийти Ангелина Русева Дизи Дявол Николай Петров Шърли Евгения Ангелова Лил Снийзър Фърбол Б'Шара Бъни Джоан Шуинфелд Автоматичен глас Фифи Мина Костова Бъгс Бъни Иван Трайков Дафи Дък Петър Бонев Порки Пиг Живко Джуранов Баба Василка Сугарева Йосемити Сам Георги Спасов Треньор Легхорн Симеон Дамянов Силвестър Реналдо Лола Бъни Радослава Стойнева Бърта Мерлин Владислав Виолинов

+ Екип Обработка студио „Про Филмс“ Режисьор на дублажа Евгения Ангелова Преводачи Ромина КирчеваЛора Станоева Кукления актьор Иван Трайков за втори път сменя Иван Велчев като българския глас на Бъгс Бъни след „Бъгс Бъни строители“. Евгения Ангелова, която е режисьор на дублажа на сериала, озвучава и Шърли, Лил Снийзър, Фърбол и Б'Шара Бъни.

Вижте също Приключенията на дребосъците

Източници

Външни препратки

Категория:Шантави рисунки Категория:Оригинални продукции на „Макс“ Категория:Сериали на Шантави рисунки Категория:Американски анимационни сериали Категория:Предавания на Картун Нетуърк