Землемория () е поредица от епично фентъзи книги, написани от американската писателка Урсула Ле Гуин. Започвайки с Магьосникът от Землемория (1968), Гробниците на Атуан (1970) и Най-далечният бряг (1972), поредицата е продължена с Техану (1990), Приказки от Землемория и Другият вятър (и двете от 2001 г.). През 2018 г. всички романи и разкази, свързани с този цикъл, са публикувани в едно книжно тяло, озаглавено Приказки от Землемория: Пълно илюстровано издание, с рисунки от Чарлс Вес.

Обстановка

Светът на Землемория съдържа морета и острови – огромен архипелаг от стотици острови, заобиколен от предимно неизследван океан. В Землемория няма големи континенти. Най-големият остров, Хавнор, с диаметър приблизително 610 км, е с размерите на Великобритания. Културите на Землемория са грамотни неиндустриални цивилизации, а не преки аналози на реалния свят. Общият климат в Землемория е умерен, сравним със средните географски ширини на северното полукълбо на Земята. Има годишен преход от топли лета към студени и снежни зими, особено на северните острови като Гонт и Оскил. В южните райони може да бъде много по-топло.

Повечето хора от Земноморие са описани като хора с кафява кожа. В Архипелага „червено-кафявата“ кожа е типична; обаче, хората от Източния край имат по-тъмен "черно-кафяв" тен.Le Guin (1968), chapter 3, The School for Wizards: "He had the accent of the East Reach, and was very dark of skin, not red-brown like Ged and Jasper and most folk of the Archipelago, but black-brown." Хората на Оскил на север са описани като имащи по-светъл, жълтеникав тен,Le Guin (1968), chapter 2, The Shadow: "She was a tall girl of about his own age, very sallow, almost white-skinned; her mother, they said in the village, was from Osskil or some such foreign land. Her hair fell long and straight like a fall of black water." докато каргите от земите на Каргад са „белокожи” и често „жълтокоси”.Le Guin (1968), chapter 1, Warriors in the Mist: "...they are a savage people, white-skinned, yellow-haired, and fierce, liking the sight of blood and the smell of burning towns." Ле Гуин критикува това, което тя описва като общото предположение във фентъзито, че героите трябва да са бели и обществото трябва да прилича на европейското Средновековие."Ursula K. Le Guin's BookExpo America Speech: Some Assumptions About Fantasy". Harcourt Books (hartcourtbooks.com; 2004). Archived from the original on 2007-08-17.

Магията е централна част от живота в по-голямата част от Землемория; изключение правят земите на Каргиш, където е забранена. Има метеорологични работници на кораби, майстори, които ремонтират лодки, и сгради, артисти и придворни магьосници. Магията е вроден талант, който може да се усъвършенства с обучение. Най-талантливите се изпращат в училището на Роук, където, ако техните умения и дисциплина се окажат достатъчни, те могат да станат магьосници, носещи тояга.

Сухата земя е мястото, където повечето хора отиват, след като умрат, с изключение на каргите. Това е царство на сянка и прах, на вечна нощ, където звездите са неподвижни в небето и нищо не се променя. Душите, които живеят там, живеят празно, мрачно и дори „влюбените се разминават мълчаливо“. Ле Гуин заявява, че идеята за Сухата земя идва от „гръко-римската идея за царството на Хадес, от някои изображения в произведенията на Данте Алигиери и от една от елегиите на Райнер Мария Рилке“."Chronicles of Earthsea". Edited transcript of online Q&A. Arts: Books. The Guardian (London). February 9, 2004. Retrieved 2011-09. В петия и последен роман от поредицата, Другият вятър, се разкрива, че Сухата земя е част от владението на драконите, която е открадната от тях от най-ранните магове в опит да се сдобият с безсмъртие. Сухата земя е възстановена на драконите в края на книгата.

Поредица Книга Година Издателство Издателствов България Година Преводач Магьосникът от Землемория 1968 Пърнаусус Георги Бакалов 1984 Катя Петрова Гробниците на Атуан 1971 Атиниум Букс Орфия 1992 Мария Кръстева Най-далечният бряг 1972 Аргус 1993 Техану 1990 Приказки от Землемория 2001 Харкърт Бард 2003 Валери Русинов Другият вятър

Първоначално Ле Гуин възнамерява Магьосникът от Землемория да е самостоятелен роман, но тя пише Гробниците на Атуан като продължение, след като обмисля незавършените части в първата книга; Най-далечният бряг последва след допълнително обмисляне. Тези три книги са написани в бърза последователност – от 1968 до 1972 г., и понякога се разглеждат като „оригинална трилогия“.Cadden, Mike (2005). Ursula K. Le Guin Beyond Genre: Fiction for Children and Adults (1st ed.). New York: Routledge. ISBN 978-0-415-97218-5.Bernardo, Susan M.; Murphy, Graham J. (2006). Ursula K. Le Guin: A Critical Companion (1st ed.). Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-33225-8. Близо двадесет години по-късно авторката пише четвъртата книга, Техану (1990), последвана от Приказки от Землемория и Другият вятър през 2001 г. Последните три книги понякога се наричат ​​„втора трилогия“.Bernardo, Susan M.; Murphy, Graham J. (2006). Ursula K. Le Guin: A Critical Companion (1st ed.). Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-33225-8.Cadden, Mike (2005). Ursula K. Le Guin Beyond Genre: Fiction for Children and Adults (1st ed.). New York: Routledge. ISBN 978-0-415-97218-5. Поредицата като цяло е известна като Цикълът на Землемория и е публикувана в един том през 2018 г. със заглавие Приказки от Землемория: Пълно илюстровано издание, с рисунки от Чарлс Вес.The Books of Earthsea: The Complete Illustrated Edition publication contents at the Internet Speculative Fiction Database.

През годините Ле Гуин пише разкази, които допълват света на Землемория.

Награди Всяка книга от поредицата получава литературна награда. Книга НаградиBernardo, Susan M.; Murphy, Graham J. (2006). Ursula K. Le Guin: A Critical Companion (1st ed.). Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-33225-8."Ursula K. Le Guin". Science Fiction Awards Database. Locus Science Fiction Foundation. Archived from the original on July 21, 2019. Retrieved February 26, 2019. Магьосникът от Землемория Boston Globe-Horn Book Award (1969) Lewis Carroll Shelf Award (1979) Гробниците на Атуан Newbery Honor (1972) Най-далечният бряг National Book Award for Children's Books (1973) Техану Награда „Небюла“ за най-добър роман (1990) Locus Award for Best Fantasy Novel (1991) Приказки от Землемория Локус за най-добра колекция (2002) Другият вятър World Fantasy Award for Best Novel (2002)

На 5 ноември 2019 г. Би Би Си Нюз включва Трилогията Землемория в своя списък на 100-те най-влиятелни романа."100 'most inspiring' novels revealed by BBC Arts". BBC News. November 5, 2019. Retrieved November 10, 2019. The reveal kickstarts the BBC's year-long celebration of literature.

Адаптации Аудиокниги Съществуват редица четения на аудиокниги от различни разказвачи и издатели. "(Major works only, principal U.S. editions only)". В началото на 1990-те Робърт Инглис разказва първите три книги от поредицата за Рекордед Букс. "Displaying 1-4 of 4 books in Earthsea Cycle". No dates.

Радио Двучасова радио драматизация на Магьосникът от Землемория, продуцирана от Би Би Си, първоначално е излъчена по Радио 4 на 26 декември 1996 г. Тази адаптация е разказана от Джуди Денч, с Майкъл Малони в ролята на Гед, и използва широк набор от актьори с различни регионални и социални акценти, за да подчертае произхода на героите от Землемория (например Естариол и други от Източния бряг са изиграни от актьори с южен уелски акцент)."BBC Radio 7 – A Wizard of Earthsea". BBC iPlayer Radio. BBC (bbc.co.uk). Retrieved July 10, 2011. Broadcast January 5, 2011, on BBC Radio 7. По-късно адаптацията е издадена на аудиокасета.

През април и май 2015 г. Радио 4 на Би Би Си излъчва нова драматизация от шест части, базирана на произведенията за Землемория, обхващаща сюжетните линии и мотивите на романите Магьосникът от Землемолия, Грабниците на Атуан и Най-далечният бряг. Премиерата на първия от шестте 30-минутни епизода е на 27 април, а последният на 5 май. Героите на Гед и Тенар са представени от трима актьори в различни етапи от живота им (Каспър Хилтън-Хил, Джеймс Макардъл и Шон Дули като Гед; Ниши Малде, Айша Кала и Винета Риши като Тенар). Радиодрамата е адаптирана от Джудит Адамс, режисирана от Саша Евтушенко и включва оригинална музика, композирана от Джон Никълс. След премиерното радио излъчване, всеки от епизодите е достъпен за онлайн стрийминг по Би Би Си Радео 4 Екстра за един месец, чрез услугата Би Би Си Ай Плеър. Адаптацията е създадена и излъчена като част от тематичен месец, съсредоточен върху живота и творчеството на Урсула Ле Гуин, в чест на неотдавнашния ѝ 85-и рожден ден. "A preview of our Le Guin celebration." В допълнение към радио драматизацията, тематичният месец включва излъчването на радио адаптация от две части на Лявата ръка на мрака по-рано през април, както и ексклузивни интервюта с авторката и някои от писателите, които тя е вдъхновила. Broadcast April 18, 2015; episode 2 broadcast April 25. Audio interview broadcast April 9, 2015.

Телевизия Пред декември 2004 г. американският канал Сайфай излъчва тричасова свободна версия на Магьосникът от Землемория и Гробниците на Атуан, озаглавена Легенда за Землемория (по-късно просто Землемория). Тази адаптация разгневява Ле ГуинLe Guin (December 16, 2004). "A Whitewashed Earthsea: How the Sci Fi Channel wrecked my books". Slate. Retrieved 2007-05-06. и феновете на поредицата, тъй като Гед и по-голямата част от героите са изиграни от бели актьори.

През май 2018 г. е обявено, че поредицата е избрана за филмова адаптация от продуцентката Дженифър Фокс. През 2019 г. е решено вместо това да се продуцира телевизионен сериал. Оттогава липсват новини за тази възможна адаптация.

Анимационен филм

Филмът на Студио Гибли от 2006 г. Приказки от Землемория се базира на митологията на Землемория. Режисиран е от Горо Миядзаки, който е син на Хаяо Миядзаки. Ле Гуин предоставя правата на студиото поради любовта си към филмите на Хаяо Миядзаки.Tales from Earthsea or Gedo Senki (Studio Ghibli, 2006) Авторката нарича адаптацията „разочароваща“ и „напълно различна“ от своето произведение.Tales from Earthsea or Gedo Senki (Studio Ghibli, 2006)

Бележки

Източници

Категория:Фентъзи поредици