Марина Степнова е руска редакторка, преводачка, сценаристка, поетеса и писателка на произведения в жанра социална драма и лирика. Писала е под рожденото си име Марина Ровнер, също като М. Конецкая, и под псевдонима Марина Естер за сценарии. Биография и библиография в сайта Goodreads Биография и библиография в сайта Babelio Биография и библиография в сайта „Литрес” Биография и библиография в сайта „Електронная библиотека” Биография в сайта BGS-Agency
Биография и творчество Марина Лвовна Степнова, с рождено име Марина Ровнер, е родена на 2 септември 1971 г. в Ефремов, Тулска област, РСФСР, СССР, в семейството на военен и лекар. През 1981 г. семейството се установява в Кишинев. През 1988 г. тя завършва гимназия и постъпва в Молдовския държавен университет, където учи първите три курса във Филологическия факултет. След това се прехвърля в катедрата по превод на Литературния институт „Максим Горки“ в Москва по покана на университета, и се дипломира през 1994 г. Прави следдипломна квалификация в Института за световна литература „Горки“, където изучава и пише дипломна работа за творчеството на Александър Сумароков. Говори румънски и английски език.
След дипломирането си работи като главен редактор на специализираното списание за сигурност „Телохранител“, а в периода 1997 – 2014 г. е главен редактор на списание „XXL“. От 2017 г. преподава литература в магистърската програма във Факултета по хуманитарни науки във Висшата школа по икономика. Работи и като сценарист. Превежда от румънски пиесата на писателя Михаил Себастиан „Безименната звезда“ (1942), която многократно е поставяна в театри в Русия и Украйна.
Тя започва да пише поезия на 16-годишна възраст и написва първия си кратък разказ на 23-годишна възраст. Нейни разкази са публикувани в литературните списания „Наша улица“, „Новий мир“ и „Звезда“, както и в „Сноб“ и „Ескуайър“. През 2005 г. е публикуван първият роман „Хирургът“.
През 2011 г. е издаден романът ѝ „Жените на Лазар“. Той е история за гениалния учен Лазар Линдт, който работи по секретни програми закрит град под под крилото на КГБ и правителството, но най-вече за жените, свързани с него – любимата, съпругата и внучката. Чрез техните съвместни, но различни истории, през описанието на мира и войната, науката и създаването на атомната бомба, за изкуството и балета, и за любовта, се представя самата Русия, за целия XX век през няколко епохи. Романът е номиниран за наградата „Русский Букер“ и получава награда „Большая книга” за 2012 г. Романът е преведен на 26 езика по света.
През 2014 г. е издаден романът ѝ „Безбожната уличка“. В историята прочут лекар избира професията си след трагичен инцидент, но не обича нито работата си, нито съпругата си, нито себе си, заради което се посвещава на изтощителната работа и на книгите. Но когато среща любовта изневерява на принципите си, предава близките си хора, но бумерангът на съдбата се връща към самия него. Романът представя московския живот от 60-те до 90-те години на двадесети век и темите за любовта и свободата.
Марина Степнова живее от 2022 г. със семейството си в Италия.
Произведения Самостоятелни романи Хирург (2005) Женщины Лазаря (2011)Жените на Лазар, изд.: ИК „Прозорец“, София (2014), прев. Ася Григорова Безбожный переулок (2014)Безбожната уличка, изд.: ИК „Прозорец“, София (2021), прев. Ася Григорова Сад (2020) – награда на читателите
Сборници Чёрная кошка (2000) – разкази Рассказы (2012) – разкази Где-то под Гросето (2014) Счастье-то какое! В прозе и стихах (2018)
Новели и разкази Романс (2000) Бедная Антуанетточка (2004) Где-то под Гроссето (2012) Старая сука (2012) Милая моя Туся (2012) Письма Диккенсу (2012)
Документалистика Масонские мотивы в переложениях псалмов А. П. Сумарокова (2000)
Екранизации 2009 Шальной ангел – тв сериал 2012 Новогодная жена – тв филм 2013 Пепел – тв сериал, 10 епизода, с Владимир Машков и Евгений Миронов 2014 Семейный альбом – тв сериал, с Игор Скляр 2017 Это неши дети! – тв минисериал 2018 Большое небо – със Станислав Бондаренко 2022 Ти моя мама? – тв сериал 2022 Плотник
Източници
Външни препратки
Категория:Руски писателки Категория:Руски поетеси Категория:Руски сценаристи Категория:Руски автори на разкази Категория:Руски преводачи Категория:Родени в Ефремов