Ханс Цибулка () е германски поет и прозаик, роден в Йегерндорф, дн. Кърнов в Чехия, в семейството на текстилен майстор.

Живот Като войник от Вермахта Цибулка прекарва цялата Втора световна война на фронта, а накрая попада в американски плен в Сицилия. След освобождаването си Цибулка не може да се завърне в своята судетска родина, която е отделена от Германия, и се установява в Тюрингия. Следва библиотекознание в Берлин и за дълги години става директор на библиотеката в старинния град Гота.

Творчество В творбите на Ханс Цибулка по сложен начин се съчетават древни стихотворни размери с модерен поетически език в служба на съвременна тематика, например в „Горестна балада“ Стихотворението „Горестна балада“ в превод на Венцеслав Константинов (1959). Стихосбирките му „Мартенска светлина“ (1954), „Две срички“ (1959) и „Ариозо“ (1962) възкресяват спомени от детството в родната Бохемия и от преживяното през войната. А в книгите си „Роза на ветровете“ (1968), „Лястовици на светлината“ (1973), „Дърво на живота“ (1977), „Лозова пръчка“ (1980) и „Оневинен. Стихове от три десетилетия“ (1986) поетът надмогва елегическото усамотение, характерно за ранните му стихове, и изповядва интимното си съпричастие с изкуството на други епохи и народи. Творчеството на Цибулка издава духовно родство с поетическите светове на Гьоте, Ницше, Юнгер, Хауптман и Паунд.

Признание През 1988 г. Ханс Цибулка е избран за почетен професор на Щатския университет във Флорида, САЩ. След политическата промяна в Германия през 1989 г. остава да живее в своето творческо уединение, като публикува цяла поредица от дневници.

Библиография

1954 Märzlicht, Gedichte 1959 Zwei Silben, Gedichte 1960 Sizilianisches Tagebuch 1962 Arioso, Gedichte 1963 Umbrische Tage 1968 Windrose, Gedichte 1971 Sanddornzeit. Tagebuchblätter von Hiddensee 1972 Dornburger Blätter. Briefe und Aufzeichnungen 1973 Lichtschwalben, Gedichte 1974 Liebeserklärung in K., Tagebuchaufzeichnungen 1976 Tagebücher 1977 Lebensbaum, Gedichte 1978 Das Buch Ruth. Aus den Aufzeichnungen des Archäologen Michael S. 1980 Der Rebstock, Gedichte 1982 Swantow. Die Aufzeichnungen des Andreas Flemming 1982 Gedichte 1984 Seit ein Gespräch wir sind / E noi siamo dialogo. Gedichte/Poesie Zweisprachige Ausgabe 1985 Seedorn, Tagebucherzählung 1986 Losgesprochen. Gedichte aus 3 Jahrzehnten 1988 Wegscheide. Tagebucherzählung 1989 Nachtwache. Tagebuch aus dem Kriege Sizilien 1943 1991 Ostseetagebücher 1992 Dornburger Blätter 1993 Thüringer Tagebücher 1994 Am Brückenwehr. Zwischen Kindheit und Wende 1996 Die Heimkehr der verratenen Söhne. Tagebucherzählung 1998 Tagebuch einer späten Liebe 2000 Sonnenflecken über Pisa 2004 Späte Jahre 2005 Jedes Wort ein Flügelschlag (postum) 2005 Die blaue Farbe des Windes (ausgewählte Lyrik u. Prosa) (postum)

Награди и отличия 1973: Louis-Fürnberg-Preis 1978: Francesco-de-Sanctis-Preis 1978: Johannes-R.-Becher-Medaille 1979: Kulturpreis der Stadt Gotha 1982: Diploma di merito Accademia Italia 1988: Ehrenprofessur der Florida State University, USA 1991: Sudetendeutscher Kulturpreis 1995: Ehrengabe zum Andreas-Gryphius-Preis 2000: Erwin-Strittmatter-Preis

Бележки

Източници Тази статия се основава на материал , използван с разрешение.

Външни препратки

Поезия от Ханс Цибулка , в превод на Венцеслав Константинов Официален сайт на Ханс Цибулка Ханс Цибулка в Die LYRIKwelt

Категория:Германски писатели Категория:Германски поети Категория:Германски библиотекари Категория:Носители на литературни награди на Германия Категория:Германски военни дейци от Втората световна война Категория:Военнопленници през Втората световна война Категория:Родени в Кърнов