Дорис Мюрингер () е австрийска поетеса, белетристка и преводачка, родена в Грац в еврейско семейство.
Биография Дорис Мюрингер следва литература във Виенския университет и няколко години живее и работи в Залцбург, където публикува първите си творби. После поетесата живее във Виена на свободна писателска практика.
Творби Основните книги на Дорис Мюрингер, с които тя си създава известност, са „Стихотворения I“ (1957) и „Стихотворения II“ (1969). В 1969 г. предприема лекционно пътуване в САЩ, където стиховете ѝ намират добър отзвук. През следващите години Мюрингер публикува стихосбирките „Прах отваря очите. Стихотворения III“ (1976), „Безсънни птици. Стихотворения IV“ (1984), „Да танцуваш под мрежата“ (1985), „Да пътуваме. Избрани стихотворения“ (1995), „Но сега се колебаеш“ (1999) и „Избрани стихотворения“ (2000). Излиза и книгата ѝ с поезия и проза „Осемдесет по осемдесет“ Стихотворението „Имам дом“ в превод на Венцеслав Константинов (2000).
Библиография Gedichte I, 1957 Gedichte II, 1969 Staub öffnet das Auge. Gedichte III, 1976 Vögel die ohne Schlaf sind. Gedichte IV, 1984 Das hatten die Ratten vom Schatten, 1989 Reisen wir, 1995 Auf der Wiese liegend, Kinderbuch, 2000 Angesiedelt im Zwischenreich. Achtzig für achtzig, 2000 Ausgewählte Gedichte, 2002
Награди и отличия 1954: „Георг Тракл“ 1956: 3. Preis im Lyrik-Wettbewerb der Neuen Deutschen Hefte 1985: „Литературна награда на провинция Щирия“ 2001: „Австрийска награда за детско-юношеска книга“
Бележки
Източници Тази статия се основава на материал, използван с разрешение.
Външни препратки Поезия от Дорис Мюрингер , в превод на Венцеслав Константинов Дорис Мюрингер в Die LYRIKwelt
Категория:Австрийски преводачи Категория:Австрийски писателки Категория:Австрийски поетеси Категория:Австрийски детски писатели Категория:Носители на литературни награди на Австрия Категория:Възпитаници на Виенския университет Категория:Евреи в Австрия Категория:Родени в Грац Категория:Починали във Виена