Мордовски езици (мокшэрзянь) е събирателно название на група езици от волго-финския клон на угро-финските езици.
Говорят се от народа мордва (мордовци), който живее в източната част на Европейска Русия. Мордовците наброяват по-малко от една трета от населението на Мордовия. При последното преброяване на населението в СССР през 1989 около 67% от 1,2-милионното население на Мордвиния декларира като майчин език мордовския. Най-близък до мордовските езици език е марийският.
История От 8 век прамордовският език се е развил в няколко близки езика, които обаче се различават във фонетично, граматическо и лексикално отношение. От най-голямо значение днес са: ерзянски език (эрзянь кель) и мокшански език (мокшень кяль).
И двата езика имат литературна форма и използват кирилицата. Шокшанският език е почти изчезнал, а каратайският е почти изцяло изместен от руския и татарския език. При преброяването през 2002 се оказва, че на мокшански език говорят около 49 000 души, а на ерзянски – около 85 000 души.
Особености Речниковият състав на мордовските езици съдържа много руски заемки, но има и доста заемки от тюркските и иранските езици.
Мордовските езици не притежават граматическите категории род и определеност. Те са аглутинативни езици, в които словообразуването се извършва само с окончания, за разлика от други угро-фински езици, в които има и представки. Родовият признак при имената и местоименията се изразява лексикално, например: катка (котка или котарак) – авака катка (котка), атяка катка (котарак).
В ерзянския има 11, а в мокшанаския 12 падежа: Ето пример за склонение на думата мастор (страна) със сравнение на финските окончания на съответните падежи: падеж ерзянски мокшански финскиименителен мастормастор-родителенмастороньмастороньдателенмастороненмастортиобстоятелственмастордомасторда-ta превратителенмасторксмасторкс-ksi вносителенмасторсмасторс местенмасторсомасторса-ssa изходенмасторстомасторста преместителенмасторгамасторга направителенмасторумасторс абесивенмасторвтомомасторфтома-tta причинителенмасторонкса Няма притежателни местоимения, затова принадлежността се изразява чрез притежателни окончания: 1 л. ед.ч. 2 л. ед.ч. 3 л. ед.ч. 1 л. мн.ч. 2 л. мн.ч. 3 л. мн.ч.ерзянскимастороммастортмасторзомасторнокмасторнкмасторстмокшански масторзэмасторцэмасторцмасторнкэмасторнтэмасторсна Както и в останалите угро-фински езици, и в мордовските липсва глагол „има“. Притежанието се изразява чрез глагола „съм“ (който обикновено се изпуска в сегашно време), притежателното окончание и притежателя в родителен падеж. Пример: кудо (къща, дом); монь кудом (имам дом, буквално „на мен къщата ми“).
Сравнение с други угро-фински езици Следната таблица онагледява мястото на мордовските езици в угро-финското езиково семейство.
ерзянскимокшанскикомиудмуртскифинскиестонскиунгарскибългарскитиньтиньтетонtetetiвиеминьминьмимиmememiниемонмонмемонminä, mämina, maénазсельмесельмесинсиньsilmäsilmszemоколоважаловажа „труп“лылыluuluuкосткелькялькывкылkielikeelезикпейпейпиньпыньpiipiifogзъбпилепилепельпельfülухоудемвемвимytyütivelő(костен) мозъксюросюрасюрсюрsarvisarvszarvрогверьвервирвурveriverivérкръвлемлемнимнимniminiminévимекевкевиз-киkivikivikőкамъкведьведь „течност“вавуvesivesivízводачичещянячожчӥжsetäsediвуйчо, чичотелетялатӧвтолtalvitalvtélзималовловлымлымыlumilumiснягсёкссёксеsyksysügisőszесенлишме „кон“лишме „кон“lehmä „крава“lehm „крава“кон, кравакузкузкозкызkuusikuuskелхавэйкэфкяӧтикодӥгyksiüksеднокавтокафтакыккыкkaksikakskétдвеколмоколмакуимкуинkolmekolmháromтринилениленельныльneljänelinégyчетириветеветевитвитviisiviisötпеткотокотаквайткуатьkuusikuushatшестсисемсисемсизимсизьымseitsemänseitseседемкеменькемоньkymmenenkümmeдесетсядосяжасесюsatasadaszázсто
Външни препратки Эрзянь Мастор, вестник на ерзя MP3-ки от Мордовия