Капка Панайотова е българска преводачка и обществена деятелка, дългогодишна радетелка за защита на правата на хората с увреждания. Дейността ѝ се свързва преди всичко с Центъра за независим живот, който тя основава през 1995 г. и който ръководи оттогава.
Биография Гимназиалното си образование получава в Английската гимназия в София. Завършва макроикономика в Полша. Защитава две магистратури – във Висшето училище по планиране и статистика – Варшава (Полша) и в университета „Джонс Хопкинс“, където специализира управление на НПО. Работи и като преводач от английски и полски.
Дейност През 1995 г. Панайотова основава, и оттогава ръководи, Центъра за независим живот – неправителствена организация, която се бори за спазване на правата на хората с увреждания. Дейността ѝ включва обществени дискусии, кампании, интервюта, участия в национални и международни конференции, които привличат вниманието на обществеността върху проблемите пред независимия живот и равните шансове на всички хора.
Дългогодишен председател на Управителния съвет на Европейската мрежа за независим живот, член на Борда на организацията.
За обществената си дейност е удостоена с наградата за гражданска доблест „Димитър Паница“ на НБУ.
Умира на 14 октомври 2021 г.
Преводи Милтън Фридман, „Приватизирайте, приватизирайте и пак приватизирайте!“, превод от полски Капка Панайотова, книгоиздателство „Перо“, София, 1991 Д. Т. Судзуки, Увод в Дзен-будизма, превод от английски Капка Панайотова, изд. Хемус, София, 1991. D. T. Suzuki, An introduction to Zen Buddhism, 1934 Самюъл Дилейни, Свръхнова, превод от английски Капка Панайотова, изд. „Плеяда“, София 1993. Samuel Delany, Nova, 1968 Лен Бартън, Приобщаващото образование и обучението на учители – основание за надежда или поредната илюзия, превод от английски Капка Панайотова, увод Вера Младенова, Център за независим живот, София, 2005
Източници
Външни препратки Сайт на Центъра за независим живот – София (ЦНЖ) Публикации за хора с увреждания в библиографска справка на Народна библиотека „Кирил и Методий“
Категория:Български преводачи Категория:Нов български университет Категория:Възпитаници на Първа английска езикова гимназия Категория:Родени в София