„Бетовен 2“ () е продължение на филма Бетовен от 1992. Премиерата му е в края на 1993 година.
Сюжет
В продължението на тази невероятната комедия огромният санбернар среща любовта. За беда санбернарката Миси е държана в плен от Реджина (Деби Мазар) – злобна и самотна жена, която изнудва бившия си съпруг. За късмет на кучетата срещата им е достатъчно дълга и в резултат на нея се появява ново поколение малки санбернарчета – Чайковски, Мо, Топчо и Доли. Реджина решава да удави кученцата, но променя решението си, когато научава от портиера колко струва всяко едно от тях. Децата на семейство Нютън – Джордж (Кристофър Кастил) и Емили (Сара Роуз Кар), успяват да ги спасят и цялото семейство потегля към курорт в щата Монтана заедно с всички кучета. В същия курорт се озовават Реджина и нейният приятел Флойд (Крис Пен). По неволя те се срещат на един празник и Реджина взема кученцата направо от ръцете на децата. Но когато се връщат, откриват, че Миси е избягала заедно с Бетовен към близката планина. Двамата, заедно с взетите кученца, се отправят натам, но не се оказват късметлии (само Реджина и Флойд) и пропадат под един мост. Скоро се съвземат и скоро настигат кученцата точно в убежището им. Но загазват, щом семейство Нютън, започнали преследване успоредно с тях, идват. Междувременно си имат работа с Бетовен, който упорито се съпротивлява. След леко побутване те падат в кално езеро под скалата, на която са. Макар че Нютън предлагат да им помогнат, те отказват и се овъргалят до уши в калта.
Дублажи Александра Аудио (2000) Изпълнителен продуцент Васил Новаков Озвучаващи артисти Поля ЦветковаВиолина ВасилеваРадослав РачевТодор Георгиев Превод Мария Пеева Тонрежисьор Стамен Янев Режисьор на дублажа Василка Сугарева
bTV (2007) Преводач Мария Пеева Тонрежисьор Радослав Колев Режисьор на дублажа Албена Павлова Озвучаващи артисти Христина ИбришимоваЙорданка ИловаИлиян ПеневКирил БояджиевСтефан Димитриев
Диема Вижън (2009) Преводач Мария Пеева Тонрежисьор Иво Игнатов Режисьор на дублажа Димитър Кръстев Озвучаващи артисти Ани ВасилеваДаниела ЙордановаЛиза ШоповаНиколай НиколовЗдравко МетодиевДимитър Кръстев
Външни препратки
Категория:Филми от 1993 година Категория:Американски комедии Категория:Филми за кучета