Кониковското евангелие е книга, български превод на Неделното евангелие, отпечатан с гръцки букви през 1852 година в град Солун, днес в Гърция, в печатницата на Киряк и Константин Държилов. Автор на превода е архимандрит Павел Божигробски. Преведено на местен воденски говор, Евангелието е важен източник за историята на българския език.Иванов, Йордан. Кониковско евангелие – новобългарски паметник от 1852 г. – В: Славистичен сборник (По случай VII международен конгрес на славистите във Варшава). С., 1973, 127-136.The Konikovo Gospel – Konikovsko evangelie: Bibl. Patr. Alex. 268. Eds. Lindstedt, Jouko, Ljudmil Spasov and Juhani Nuorluoto. Helsinki, 2008, pp. 267–275 (= Societas Scientiarum Fennica; Commentationes Humanarum Litterarum 125).

Текстът на заглавната страница на евангелието гласи:

Предаден с кирилица:

Запазени са само първите два листа от евангелието.

Вижте също Кулакийско евангелие

Бележки

Категория:Книги от 1852 година Категория:Издания и преводи на Библията Категория:Български книги с гръцка азбука Категория:Дем Пела