„Славяните в Гърция“ () е специализиран лингвистичен труд на немския езиковед-славист Макс Фасмер. Излиза на немски език през 1941 г. в Третия Райх.

Авторът – известен славист, започва подготовката му още през 30-те години на XX век. За изготвянето му са ползвани всички научни езиковедски трудове по темата, и в частност историята на българския език на академик Стефан Младенов, издадена на немски от Макс Фасмер.

Трудът търпи второ издание на немски през 1970 г. в Лайпциг – ГДР. Предвид политическата конюнктура по това време, в предговора към това второ издание, Ханс Дитен опитвайки се да заобиколи въпроса за времето на първото издание, принизява от политическа страна „славяните в Гърция“, твърдейки че, Макс Фасмер е надценил в труда си значението на т.нар. „негръцки компоненти“ (български, албански, арумънски и др.), и в частност славянските, за формиране на етимологията на имената и топонимите в съвременна Гърция. Нещо повече – тръгвайки още от проучванията на Якоб Филип Фалмерайер, Фасмер достига по пътя на лингвистичните си проучвания до извода (твърде преувеличен според второто немско издание в ГДР), че жителите на територията, на която е възкресена Гърция в началото на XIX век до началото на XX век, в по-голямата си част не са потомци на древните елини, а са се формирали като етнос в хода на вековете от народи, мигрирали на територията на Гърция след това. Според Макс Фасмер най-съществен е славянският поток към територията на Гърция през VII век, последван от албанския през XIV век в Душановата държава.

В заключение, авторът на „Славяните в Гърция“, желае да провокира с изследването си научен спор за произхода на съвременните гърци. Официалната гръцка историография и лингвистика в следвоенните години пренебрегва и критикува труда на Фасмер, отхвърляйки неговите лингвистични тези и основния му исторически извод-обобщение за произхода на съвременните гърци. В по-скромния случай, гръцката наука принизява историческата стойност на изследването на Фасмер.

Източници Предговор от Ханс Дитен към второто издание от 1970 г.

Вижте също История на Гърция Население на Гърция Произход на гърците Спор за името на Република Македония

Външни препратки Славяните в Гърция (Die Slaven in Griechenland) Карта на историко-географските области в Гърция (към книгата) „Славянски“ топоними в Пелопонес на карта от 1589 г. (1) „Славянски“ топоними в Пелопонес на карта от 1589 г. (2)

Категория:Историческа лингвистика Категория:Диалектология Категория:Славянски езици Категория:История на Гърция Категория:Население на Гърция Категория:Книги от 1941 година Категория:Балканистика